likening
意味一覧 (2件)
たとえること
解説
likening は、ある人・物・考えを別のものに似ているとして説明する行為を表します。抽象的な話をわかりやすくしたり、印象を強めたりするための比較について、書き言葉や説明文でよく使われます。
覚え方のコツ
like「似ている」を土台に考えると、liken は「AをBに似ていると言う」、likening はその名詞形で「たとえること」。comparison は広く「比較」ですが、likening は説明や比喩のために一方をもう一方になぞらえる感じが強い語です。a likening of X to Y の形で、抽象的な考えを旅・機械・生き物などに重ねる文脈を意識すると覚えやすいです。
見立て
(意味 2)解説
あるものを別のものになぞらえて比較すること。たとえること。
覚え方のコツ
このエントリの「見立て」は、単なる「たとえること」よりも、対象を別のものとして捉え直す解釈や趣向に寄った意味で覚えるとよいです。日本語の「庭を海に見立てる」「人物を神話の英雄に見立てる」のように、表現・鑑賞・演出の中で成り立つ読み替えを意識します。基本義の likening「たとえること」と同じ語ですが、ここでは少し文芸的で限定的な名詞用法です。
例文
The poet was likening the sunset to a painting splashed across the sky.
詩人は夕焼けを空に描かれた絵画に見立てていた。
Likening the economy to a living organism helps explain its cycles of growth and decline.
経済を生物になぞらえることは、その成長と衰退のサイクルを説明するのに役立つ。
She kept likening her new boss to a character from a famous television series.
彼女は新しい上司を有名なテレビシリーズの登場人物にたとえ続けた。
likening の語源・成り立ち
likening は動詞 liken「たとえる」に名詞化の -ing が付いた語です。liken は like「似ている」に由来し、「似たものとして見る」という感覚から発展しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう