livelihood
livelihood はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「生計、暮らし、家計」という意味があります。発音記号は /ˈlaɪvlɪhʊd/ です。
意味一覧 (3件)
生計
解説 Definition
生計とは、日々の生活を維持するための収入や手段のことを指します。食料・住居・その他の基本的ニーズを満たすために必要な経済的手段を意味し、「生計を立てる」「生計を脅かされる」などのように使われます。農業・漁業・商業など、人々の暮らしを支える仕事全般も「livelihood」と表現されます。
Livelihood means the way a person earns the money or support needed to live. It is commonly used when talking about work, income, and supporting a family or community. The word often appears in discussions of jobs, farming, fishing, and local business.
覚え方のコツ Memory Tip
live / life を知っていれば、「生活を生かし続けるもの」→生計、とつなげると覚えやすい語です。単なる life（命・生活そのもの）ではなく、収入源・仕事・暮らしを支える手段に寄るのがポイント。make a livelihood（生計を立てる）、lose one’s livelihood（生計を失う）、threaten local livelihoods（地域の生計を脅かす）などの形でよく出ます。特に livelihood は individual や family、community と結びつきやすく、「どうやって食べていくか」の現実的な響きを持つ語だと押さえると残りやすいです。
See `live` and `life` inside `livelihood`. That gives a useful memory link: it is the thing that lets life continue in a practical way. It often appears in phrases like `make a livelihood`, `lose one’s livelihood`, and `local livelihoods`, so connect it with work, income, and support for daily life.
例文
Fishing is the main livelihood for people in this coastal village.
この沿岸の村では漁業が人々の主な生計手段です。
The factory closure threatened the livelihood of hundreds of workers.
工場の閉鎖は何百人もの労働者の生計を脅かしました。
She earns her livelihood by teaching music to local children.
彼女は地元の子供たちに音楽を教えることで生計を立てています。
暮らし
(意味 2)解説 Definition
生活を支えるための職業や仕事。生計を立てるための手段や収入源。
例文
She chose a simple livelihood in the countryside.
彼女は田舎で単純な生計を選んだ。
Their livelihood was based on fishing and farming.
彼らの生計は漁業と農業に基づいていた。
The indigenous peoples adapted their livelihood to the harsh climate.
先住民は厳しい気候に彼らの生計を適応させた。
家計
(意味 3)解説 Definition
生計を立つための手段や職業。人が生活を営むために必要な収入源や仕事全般。
例文
She supported her family's livelihood through her job.
彼女は彼女の仕事を通じて家族の生計を支えていた。
The pandemic threatened many people's livelihoods.
パンデミックは多くの人々の生計を脅かした。
He worked hard to maintain his family's livelihood.
彼は家族の生計を維持するために一生懸命働いた。
livelihood の類義語・関連語
livelihood の語源・成り立ち Etymology
livelihood は中英語 livelode に由来し、語尾は hood に見えても、もとは lode「道・進み方」でした。つまり原義は「生きる道・暮らし向き」で、そこから「生計」へ。live や life と同根だと意味の広がりがつかみやすいです。
Livelihood comes from Middle English livelode. The second part looks like -hood today, but it originally came from lode, meaning "way" or "course." So the earlier sense was "way of living," which later narrowed to mean a person's means of support; it is closely related to live and life.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう