意味一覧 (2件)
上り坂の、上りの
解説 Definition
道や坂が、低いところから高いところへ向かっている様子を表します。歩いたり走ったりするときに、上へ進む向きになっている道や部分について使います。
Sloping or going upward, especially along a road, path, or hill. It describes a direction from a lower place to a higher place.
覚え方のコツ Memory Tip
uphill は up「上へ」と hill「丘・坂」をそのまま組み合わせ、「進む先が高くなる」と考えれば覚えやすい形容詞です。downhill「下り坂の」と対にし、道の断面を矢印で上向き・下向きに描くと方向が定着します。uphill road、uphill path、uphill section のように、坂道やコースの一部分を表す名詞の前に置くのが基本です。橋を渡った直後から道が上向きになる場面を思い浮かべ、「上へ歩く側の道」と押さえると迷いません。
Think of up plus hill: going up a hill. That image helps you remember the meaning "upward-sloping."
例文
We followed the uphill road to the park.
私たちは公園まで上り坂の道を進みました。
The race starts on an uphill path.
そのレースは上りの小道から始まります。
There is an uphill section after the bridge.
橋のあとに上り坂の区間があります。
困難な
(意味 2)
解説 Definition
成功や前進のために多くの努力が必要で、不利な条件のため容易には進まない様子を表します。特に uphill battle、uphill struggle、uphill task の形で使われます。
In its figurative adjectival sense, uphill describes a task, struggle, or situation in which progress or success is difficult and requires sustained effort, often because the circumstances are unfavorable.
覚え方のコツ Memory Tip
up「上へ」と hill「坂」を組み合わせ、重力に逆らって坂を上る場面を思い浮かべます。そこから、前進するのに大きな努力が要る「困難な」という比喩義を覚えましょう。uphill battle、uphill struggle、uphill task というまとまりが手がかりになります。
Picture the effort of moving up a hill. That resistance gives uphill its figurative sense of requiring hard work, especially in the phrases uphill battle, uphill struggle, and uphill task.
例文
The team faces an uphill battle to regain public trust.
そのチームが社会の信頼を取り戻すには、厳しい戦いが待っています。
Securing enough funding will be an uphill task.
十分な資金を確保するのは骨の折れる仕事になるでしょう。
Recovery will be an uphill struggle with so little time and money.
時間も資金も乏しいため、立て直しは困難な道のりになります。
uphill の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
uphill の語源・成り立ち Etymology
up は「上へ」、hill は「丘、坂」を表します。この二つが合わさって、丘や坂を上へ進むような向き、つまり「上り坂の」という意味になりました。
Uphill is formed from up and hill. Together they describe the direction of going up a hill or slope.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう