macula
黄斑
解説 Definition
眼球の網膜にある黄色い斑状部分。視覚の中心を担当する極めて重要な領域。加齢黄斑変性症などの眼病に関連する医学用語です。
The macula is the small central area of the retina at the back of the eye. It helps you see fine detail clearly, especially when reading or looking straight at something. In medical language, the word can also refer more generally to a small spot or patch.
覚え方のコツ Memory Tip
単体で見ると覚えにくいので、まずは macular degeneration（黄斑変性）や macular edema（黄斑浮腫）という定番連語で押さえると定着しやすい語です。retina の中でも central vision を支える“中心の重要部位”が macula。医学英語では名詞 macula より形容詞形 macular のほうが頻出するので、macula ↔ macular を往復して覚えるのがコツ。眼科文脈では retina, vision, degeneration と結びつけると意味がぶれません。
`Macula` is easier to remember through the common adjective `macular`, as in `macular degeneration` or `macular edema`. Learn the pair `macula` and `macular` together instead of alone. In eye-related English, link it with `retina`, `central vision`, and `degeneration`.
例文
The macula is responsible for central vision in the eye.
黄斑は目の中心視を担っています。
Damage to the macula can result in vision loss.
黄斑への損傷は視力喪失につながる可能性があります。
Doctors examined the patient's macula using an ophthalmoscope.
医者は検眼鏡を使って患者の黄斑を検査しました。
macula の類義語・関連語
macula の語源・成り立ち Etymology
macula はラテン語 macula「しみ・斑点」に由来し、医学ラテン語で網膜の斑点状の部位を指して黄斑の名になった。関連語は immaculate「汚れのない」、maculate「しみを付ける」。もともと「しみ・斑」の語だと分かると、目の中心の斑状部という意味が見えやすい。
Macula comes from Latin macula, meaning "spot" or "stain." In medical Latin, it was used for a spot-like area of the retina, which led to its modern sense. Related English words include maculate and immaculate, which also come from the idea of marking or staining.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう