えいたんごクイズ

magistrate

判事はんじ

noun /ˈmædʒɪstreɪt/

意味・解説

治安判事(ちあんはんじ)とは、軽微な犯罪や民事紛争を扱う下級裁判所の裁判官を表します。地域社会における法的権限を持つ人物です。

例文

The magistrate heard the case in small claims court.

その治安判事は小額請求裁判所でその事件を審理した。

The magistrate issued a fine for the traffic violation.

その治安判事は交通違反に罰金を科した。

Local magistrates handle disputes between neighbors.

地域の治安判事は隣人間の紛争を扱う。

語源

「magistrate」はラテン語 magistratus が語源で、核は magister「長・師」です。さらに奥には magis「より大きい」があり、master や magistracy も同根なので、「上位に立って裁き導く人」から判事・行政官の意味になりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう