make allowance for の発音は？

make allowance for の発音記号は /meɪk əˈlaʊəns fɔːr/ です。

make allowance for は英検何級レベル？

make allowance for は英検準1級レベルの英単語です。

make allowance for の類義語・対義語は？

類義語: consider、allow for。対義語: ignore、overlook

make allowance for

Q: make allowance for の意味は？

考慮する、酌量する。（人の事情や状況を）考慮する、大目に見る。批判や評価をする際に相手の背景・事情を踏まえて寛容に対応することを意味する。

/meɪk əˈlaʊəns fɔːr/

暗記モードで復習 →

英検準1級

make allowance for は英検準1級レベルの英単語で、「考慮する、酌量する」という意味があります。発音記号は /meɪk əˈlaʊəns fɔːr/ です。

意味一覧 (2件)

phrasal_verb 句動詞考慮する phrasal_verb 句動詞酌量する

phrasal_verb 句動詞

考慮するこうりょする

解説 Definition

（人の事情や状況を）考慮する、大目に見る。批判や評価をする際に相手の背景・事情を踏まえて寛容に対応することを意味する。

To make allowance for something means to consider it when making a judgment, plan, or decision. It is used when a fact or condition may affect the result, so you should take it into account.

覚え方のコツ Memory Tip

allowance をまず「手当・見込み分・許容量」として押さえると覚えやすいです。make allowance for は直感的には「for 以下のための余白を作っておく」。そこから「事情を見込んで考慮する」「その分は差し引いて評価する」「少し大目に見る」へつながります。consider よりも、相手の年齢・経験不足・遅延など“条件のハンデを織り込む”感じが強い表現です。allow for と近いですが、make allowance for のほうが人の事情への配慮が見えやすく、make allowance for his age / inexperience の形で覚えると定着します。

Think of `allowance` as extra space or a margin. To `make allowance for` something is to leave room for it before judging or deciding. It is close to `consider`, but it often suggests adjusting for a difficulty like age, inexperience, or delay.

例文

You have to make allowance for the new employee still learning the system.

システムをまだ覚えている新人のことを考慮しないといけない。

The teacher made allowance for the student who had been absent due to illness.

病気で欠席していた生徒のことを考慮してその先生は評価を柔軟にした。

phrasal_verb 句動詞

酌量しゃくりょうする

(意味 2)

解説 Definition

人の失敗や欠点、事情などを踏まえて責めすぎずに扱うときに使う。相手に問題はあると認めつつ、年齢・経験不足・困難な状況などを理由に、ある程度は酌量したり大目に見たりするニュアンスがある。比較的、人への寛容さを表す表現。

例文

We should make allowance for his lack of experience.

彼は経験不足なのだから、その点は酌量すべきだ。

She makes allowance for her younger brother's mistakes.

彼女は弟の失敗を大目に見ている。

I hope the judge will make allowance for the difficult circumstances.

裁判官がその厳しい事情を酌量してくれることを願う。