malformed
奇形な
解説 Definition
形や構造が正常でなく、不正確に形成されたさま。データやプログラムが正しくない形式であること。
Malformed means having an unnatural or wrong shape because it did not develop normally. It is often used in medical, biological, or technical contexts. The word can describe body parts, structures, or objects with serious shape problems.
覚え方のコツ Memory Tip
まず中心は easy な語の form「形・形式」。malformed は「form がちゃんと整っていないもの」と捉えると覚えやすいです。特に IT では well-formed の反対としてよく出て、malformed data / packet / request の形で頻出。中身が間違いというより、書式や構造が規則どおりに組まれていない感じです。malfunction などの mal- つき語と並べて、「mal- が来たら“うまく整っていない”」とまとめて覚えると定着します。
Build it from `form`, a simple word for shape or structure. The prefix `mal-` often means something is wrong or badly made, as in `malfunction`. So `malformed` is easy to remember as "not properly formed," especially in phrases like `malformed data` or `malformed request`.
例文
The server rejected the request because the XML data was malformed.
XMLデータの形式が不正だったため、サーバーはリクエストを拒否した。
A malformed protein can trigger a cascade of cellular dysfunction.
形成異常のタンパク質は、細胞機能障害の連鎖反応を引き起こすことがある。
The malformed wing prevented the butterfly from taking flight.
奇形の翼のせいで、その蝶は飛び立つことができなかった。
malformed の類義語・関連語
対義語
派生語
紛らわしい語
malformed の語源・成り立ち Etymology
mal-はラテン語 malus「悪い」、formはラテン語 forma「形」、-edは「その状態にされた」を表す。原義は「悪く形づくられた」で、そこから体や構造が正常な形を欠く、奇形のという意味になった。関連語に malice, deform がある。
Malformed is made from mal-, from Latin malus meaning "bad," and formed, from Latin forma meaning "shape" or "form." Its original sense is "badly formed" or "wrongly shaped." From that, it came to describe something whose body or structure developed in an abnormal way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう