maxillary
意味一覧 (2件)
上顎
解説 Definition
形容詞の maxillary は「上顎の・上顎に属する」という関係を表します。単独で骨名を指すより、歯・神経・洞・骨折などの名詞を修飾し、位置が上顎側であることを医学的に示す語です。
Maxillary means related to the upper jaw or the area around it. It is mainly used in medicine, dentistry, and anatomy. The word describes something connected with the maxilla, which is the upper jawbone.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞では maxillary + 名詞の形を意識します。maxillary teeth なら「上の歯」、maxillary nerve なら「上顎神経」のように、後ろの名詞の場所や所属を指定します。-ary は「〜に関する」を作る語尾で、ここでは maxilla から派生した関係語です。下顎側を表す mandibular とペアにし、maxillary は上側をラベル付けする修飾語、と覚えると使い分けやすくなります。
Treat `maxillary` as a medical adjective, not an everyday word. The ending `-ary` often means `related to`, so this means `related to the upper jaw`. It is often used before another noun, like `maxillary sinus` or `maxillary teeth`. Learn it together with `mandibular`, which refers to the lower jaw.
例文
The dentist examined the maxillary bone structure.
歯科医は上顎骨の構造を検査した。
Maxillary sinusitis can cause severe facial pain.
上顎洞炎は激しい顔の痛みを引き起こす可能性がある。
The surgeon repaired the maxillary fracture carefully.
外科医は上顎の骨折を慎重に修復した。
上顎骨
(意味 2)解説 Definition
名詞の maxillary は、文脈上「上顎骨（maxilla）」を単独で指す専門用法です。頭蓋・顔面骨の記述で、上の歯列を受け、口蓋や眼窩底の形成にも関わる骨として扱われます。診断書や解剖図での骨名に近い使い方です。
As a noun, maxillary is a specialized anatomical word for the maxilla, or upper jawbone. It is used in descriptions of the skull and face, especially in medical or scientific contexts. The bone holds the upper teeth and also helps form the roof of the mouth and the floor of the eye socket.
覚え方のコツ Memory Tip
maxillary を名詞で見たら、形容詞「上顎の」が省略されて骨名として立っている、と考えます。maxilla が本来の「上顎骨」なので、maxillary = maxillary bone の短縮的な読みです。覚える軸は「upper jaw の骨」。mandible は動く下顎骨、maxillary は顔面側に固定された上顎骨、と役割で分けると、単なる「あご」ではなく骨格名として残ります。
When you see maxillary used as a noun, think of it as short for maxillary bone. The basic bone name is maxilla, so this noun use appears in technical anatomy contexts. A good memory point is "the bone of the upper jaw." Keep it separate from mandible, which is the lower jawbone that moves.
例文
The X-ray showed a small fracture in the maxillary.
X線写真では上顎骨に小さな骨折が見られた。
In the diagram, the maxillary is labeled next to the nasal bone and the zygomatic bone.
その図では、上顎骨が鼻骨と頬骨の隣に表示されている。
The surgeon explained that the tumor had spread into the left maxillary.
外科医は、その腫瘍が左の上顎骨まで広がっていると説明した。
maxillary の語源・成り立ち Etymology
maxillaryはラテン語maxilla「顎骨・あご」に、形容詞語尾-aryが付いた語です。maxillaやmaxillofacialも同根で、「顎に関する」が解剖学で上顎を指す形容へ定着したと見ると意味がつながります。
Maxillary comes from Latin maxilla, meaning "jawbone," with the adjective ending -ary. It literally means "related to the jaw." Over time it became a technical anatomical word, especially for the upper jaw; related forms include maxilla and maxillofacial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう