midden
midden は英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「ゴミ捨て場、貝塚」という意味があります。発音記号は /ˈmɪdən/ です。
意味一覧 (2件)
ゴミ捨て場
解説 Definition
考古学では、古い遺跡の発掘地を意味します。特に古代の生活の痕跡や廃棄物が積み重なった層を指すことが多いです。
A midden is a place or pile where waste, rubbish, or food remains are thrown away. It is often used in archaeology for old piles of shells, bones, and other human waste. The word usually refers to a dump from the past rather than modern trash.
覚え方のコツ Memory Tip
この midden は「貝塚」という基本義とは別に、廃棄物が積もった場所という珍しい意味で覚えます。trash can のような小さな容器ではなく、dump や refuse heap に近い、物が捨てられて山になった場所を思い浮かべるとよいです。日常会話ではあまり使わず、古い生活跡や田舎の廃棄物の山をやや硬く表す語です。modern landfill より小規模で古めかしい響きがあります。
Do not picture a modern trash can. Picture an old heap of shells, bones, ash, and broken tools building up over many years. That image helps you remember midden as an old waste site with history inside it.
例文
Archaeologists discovered a midden filled with pottery shards and bones.
考古学者たちは陶器の破片と骨でいっぱいなミッドンを発見した。
The midden provided valuable information about ancient settlements.
そのミッドンは古代の集落に関する貴重な情報を提供した。
Excavation of the midden revealed food sources from thousands of years ago.
ミッドンの発掘は数千年前の食料源を明らかにした。
貝塚
(意味 2)解説 Definition
midden は、古代の人々が食べた貝殻や骨などが積もってできた遺跡、つまり貝塚を指します。考古学や歴史の文脈で、昔の食生活や集落を調べる対象として使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
midden はまず shell や mound と結びつけて覚えるとよい語です。shell は「貝殻」、mound は「小さな盛り土」なので、shell midden なら貝殻が積もった遺跡、つまり貝塚のイメージになります。kitchen midden という表現もあり、昔の食べ物の残りが生活の記録として残った場所を指します。同じ語に「ゴミ捨て場」の意味もありますが、このエントリでは考古学の貝塚に集中します。
例文
Archaeologists found a shell midden near the ancient coastal village.
考古学者たちは古代の海辺の村の近くで貝塚を見つけた。
The midden revealed what people ate thousands of years ago.
その貝塚から、何千年も前の人々が何を食べていたかがわかった。
Our guide pointed to a low mound and called it a midden.
案内人は低い盛り土を指して、それを貝塚だと説明した。
midden の語源・成り立ち Etymology
midden は古ノルド語系の mykdyngja「糞の山」に由来し、myki「汚物」+ dyngja「積み上げた山」に分けられます。muck や mucky と同じ汚れの語根をもち、ただのゴミではなく「積もってできた捨て場」の感じが残ります。
Midden comes from Old Norse-related forms meaning a dung heap or refuse pile. It can be traced to elements meaning "filth" and "heap," and it is related to English muck and mucky. Over time, it kept the idea not just of waste, but of waste gathered into a piled dumping place.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう