意味一覧 (2件)
汚れ
解説 Definition
泥や土などの汚れた物質。特に湿った泥状の物質を指す場合が多い。
例文
The construction site was covered in muck and debris.
建設現場は泥とごみで覆われていた。
After the flood, streets were filled with muck and mud.
洪水の後、街路は泥で満たされていた。
The farmer's boots were covered in muck after working in the field.
農民のブーツは野原での作業後、泥で覆われていた。
泥
(意味 2)解説 Definition
泥や汚い物質のこと。また動物の排泄物や肥料、または不潔で汚い状態を指す。
Muck is thick, wet dirt or mud, often mixed with waste or decaying material. It is commonly used for very dirty natural matter on the ground or in farms and fields. In informal use, it can also suggest something messy, unpleasant, or of poor quality.
覚え方のコツ Memory Tip
mud を知っていれば、そのさらに不潔版が muck。mud はただの泥でも言えるが、muck は生ごみ・家畜小屋・肥やしまで混ざった、においまでしそうな汚さを含みやすい。『道が muddy』より『長靴で入ると沈みそうな、汚物まじりのぬかるみ』を映像で持つと残る。mucky で『泥だらけの』、muck out で『厩舎の汚物をかき出す』もセットで覚えると、単なる dirt ではない重たい汚れの語感が定着する。
If `mud` is dirty ground, `muck` is the nastier version. It suggests wet, thick, unpleasant dirt, often mixed with waste. Remember related forms too: `mucky` and `muck out` help fix the stronger, dirtier feeling.
例文
The farmer spread muck on the field as fertilizer.
その農民は肥料として泥を畑に撒いた。
After the rain, the path was covered in muck.
雨の後、その道は泥で覆われていた。
The pig wallowed happily in the muck.
その豚は泥の中で楽しそうに転がっていた。
muck の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう