mud
意味一覧 (2件)
泥
解説 Definition
泥とは、土と水が混ざった柔らかくどろどろした物質のことです。雨の後の地面や川底に見られます。
Wet, soft earth, especially after rain. It is commonly found on the ground outdoors and can make things dirty. This word is often used in everyday situations, farming, and nature topics.
覚え方のコツ Memory Tip
mud は「泥」という物質そのものに注目して覚えます。水と土が混ざった柔らかくどろどろしたもので、shoes covered in mud「泥だらけの靴」、mud on the floor「床についた泥」、river mud「川底の泥」のように、何かに付着したり、底にたまったりする対象として使います。手で触れる、服や床に付く、乾くと固まるものという具体的なイメージが有効です。
Think of `mud` as the soft, wet material made from earth and water. It can stick to shoes, clothes, floors, or tires. Phrases like `shoes covered in mud`, `mud on the floor`, and `river mud` help you picture the substance itself.
例文
The children played in the mud after the rain.
子どもたちは雨の後、泥で遊びました。
Her shoes were covered in mud from the garden.
彼女の靴は庭の泥で覆われていました。
The river deposited mud along its banks.
川はその岸に沿って泥を堆積させました。
ぬかるみ
(意味 2)解説 Definition
mud は、雨や水で地面が柔らかくなり、歩いたり車で進んだりしにくい場所・状態を指します。道、畑、庭、山道などで、足やタイヤが沈むような場面によく使われます。
Mud is very wet, soft ground that forms when soil is mixed with a lot of water. It is common on roads, fields, gardens, and mountain trails after rain. When there is mud, your feet or tires may sink into the ground, so it becomes hard to walk or drive through.
覚え方のコツ Memory Tip
mud は wet ground と結びつけて覚えると、この「ぬかるみ」の意味がつかみやすくなります。soil は土そのもの、dirt は汚れや土ぼこり、puddle は水たまりですが、mud は水を含んで足元が沈む地面です。stuck in the mud、walk through the mud、mud on the trail のように、移動を妨げる場所として出ることが多いです。別エントリの「泥」は物質として見る意味なので、ここでは地面の状態に注目します。
Think of mud as wet ground, not just dirt. Soil is earth itself, dirt can mean dust or dirt on something, and a puddle is a pool of water. Mud is the soft, wet ground that makes people or vehicles get stuck, as in stuck in the mud or walk through the mud.
例文
After the heavy rain, the path turned into mud.
大雨のあと、その道はぬかるみになった。
The car got stuck in the mud near the farm.
その車は農場の近くのぬかるみにはまった。
We had to walk through deep mud on the trail.
私たちは山道の深いぬかるみを歩いて進かなければならなかった。
mud の語源・成り立ち Etymology
中低地ドイツ語 mudde や中期オランダ語 modde（泥）に由来し、ゲルマン祖語系の語。印欧祖語 *meu-（湿った）と関連する可能性がある。関連語：muddy（泥だらけの）、mother（酢の母＝沈殿物）。湿って柔らかいものを指す原始的な語感を保つ基本語。
"Mud" probably came into English from Middle Dutch modde or Middle Low German mudde, both meaning "mud." It belongs to an old Germanic group of words for wet, soft, dirty matter, and may be linked to a very old Indo-European root meaning "wet." The word has kept this basic physical sense with little change over time. Related words include "muddy."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう