misleads
意味一覧 (2件)
惑わす
解説
人の考えや判断を間違った方向へ導き、正しい理解や行動からそれさせる意味です。うその説明だけでなく、見た目・噂・感情・状況などが相手を迷わせる場面でも使われます。
覚え方のコツ
misleads は mis-「誤って」+ leads「導く」と見ると覚えやすいです。lead は「導く」なので、mislead は「間違った方向へ導く」、つまり相手を惑わすこと。deceive は意図的にだます響きが強い一方、mislead は結果として判断を狂わせる場合にも使えます。appearances mislead you のように、見た目や状況が人を惑わす文脈を押さえましょう。
誤解を招く
(意味 2)解説
誤った情報や不正確な説明によって、人を誤解させたり間違った判断をさせる。また、不正な方向に導く。
覚え方のコツ
このエントリでは、misleads を「人を直接惑わす」よりも、広告・統計・説明・見出しなどが結果として誤解を招く用法として覚えます。mis- は「誤って」、lead は「導く」なので、情報が読者を正確な理解から外れた方向へ導くイメージです。The graph misleads readers のように、情報の見せ方が判断をゆがめる文脈で出ます。
例文
The advertisement misleads consumers about the product's actual health benefits.
その広告は製品の実際の健康上の利点について消費者に誤解を招く。
She felt that the statistics presented mislead the public regarding climate data.
彼女は提示された統計が気候データについて大衆を誤解させると感じた。
Misleading information on social media misleads millions of users daily.
ソーシャルメディアの誤解を招く情報は毎日数百万のユーザーを誤解させる。
misleads の語源・成り立ち
misleads は mis-「誤って」+ lead「導く」から成ります。直訳は「誤った方向へ導く」で、そこから人の判断を惑わす意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう