naturalism
意味一覧 (2件)
写実主義
解説
絵画・演劇・文学などで、対象を理想化せず、実際に見える姿や生活感に近く描く考え方を指す。美化や象徴化よりも、細部の観察や現実らしさを重視する文脈で使われる。
覚え方のコツ
naturalism は natural「自然な、ありのままの」+ -ism「主義」。芸術や文学で出たら、まず「自然の保護思想」ではなく、対象を作り物めかさず自然に見える形で描く流れと考えるとよい。realism「写実主義、現実主義」と近いが、naturalism は人物・空間・動作を観察に基づいて自然らしく再現する響きが強い。別エントリの「自然主義」と重なる文脈もあるが、ここでは訳語として「写実主義」に集中する。
自然主義
(意味 2)解説
自然主義は19世紀末に現れた芸術・文学の潮流で、人物や状況を理想化せず、ありのままの現実を描くことに力点を置く。日常生活や社会の困難を客観的に描き、個人の行動が環境や遺伝に左右される様子を科学的な視点で追う。自然主義は感傷やロマンティシズムを避け、観察や事実に基づいて人間の生々しい側面を表現する。
覚え方のコツ
この naturalism は「写実主義」という訳だけでなく、文学・芸術史上の「自然主義」を指す用法として覚える。natural「自然な」+ -ism「主義」から、社会や人間を美化せず、環境・遺伝・貧困などに左右される存在として冷静に描く流れを思い浮かべるとよい。単なるリアルな描写より、19世紀末以降の思想的・文学史的なラベルとして使われる点がこの意味のポイント。
例文
Naturalism in literature emphasizes realistic depictions of everyday life.
文学における自然主義は日常生活のリアルな描写を強調する。
The artist's work reflected the principles of naturalism.
その芸術家の作品は自然主義の原則を反映していた。
Naturalism emerged as a reaction against romanticism.
自然主義はロマンティシズムへの反発として現れた。
naturalism の語源・成り立ち
naturalism は natural「自然な」と -ism「主義」から成る。natural はラテン語 naturalis、natura「生まれつきの性質」に由来し、ありのままの姿を重んじる発想につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう