まだ
解説 Definition
ある出来事がまだ起こっていない、あるいはある状態に達していないことを伝える副詞句です。否定の強調として使うときは、これから変化があるという含みも出せます。
This means something has not happened up to now, but it may happen later. It is commonly used when talking about waiting, progress, or unfinished actions.
覚え方のコツ Memory Tip
"yet" は単独で「もう？」の文脈にも出ますが、"not yet" でひとかたまりにして「まだ」。覚えるときは "already（もう）" の反対側に置くと整理しやすいです。返答では "Not yet." が非常によく使われ、「今はまだだが、この先はありうる」という含みを持てます。"I haven’t finished it yet." のように完了形とも相性がよく、単なる否定ではなく“未到達”を表す表現として押さえると残りやすいです。
Learn "not yet" as one chunk, not two separate words. Put it in your mind next to "already" as the opposite side. "Not yet" often sounds temporary, as if the situation may change later.
例文
I have not yet made a decision about the trip.
旅行についてはまだ決断していない。
She is not yet ready to give her answer.
彼女はまだ返事をする準備ができていない。
not yet の類義語・関連語
not yet の語源・成り立ち Etymology
not yet は二語の組み合わせで、not は古英語 nawiht「少しも〜ない」、yet は古英語 gieta「まだ・今なお」に由来します。no, naught や yet again が関連語です。直感的には「今のところ、まだない」で、そこから「まだ〜ない」という意味になります。
This expression joins two very old English words: not comes from Old English nawiht, meaning "not at all," and yet comes from Old English gieta, meaning "still" or "up to now." Related words include no, naught, and forms like yet again. Together, the phrase kept the simple historical idea of "up to now, not."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう