nursing
意味一覧 (2件)
授乳
解説
赤ちゃんに母乳を飲ませる行為を指します。育児、母子保健、出産後の生活などの文脈で使われ、特に乳児に栄養を与える場面に焦点があります。医療職としての看護とは別の意味です。
覚え方のコツ
nursing は nurse に -ing が付いた名詞で、nurse には「看護する」だけでなく「赤ちゃんに乳を飲ませる」という動詞の意味もあります。授乳の意味では baby, mother, breast, newborn などの語と一緒に出やすく、nursing mother「授乳中の母親」のようにも使います。breastfeeding はより直接的で日常的な言い方、nursing は少し広く柔らかい響きがあります。同じ spelling で「看護」もあるので、赤ちゃん・母乳の文脈か医療職の文脈かを見分けましょう。
看護
(意味 2)解説
病院などで患者の世話をし、医師をサポートする職業です。患者の健康と快適性を守る重要な仕事です。医療の最前線で働く専門職です。
覚え方のコツ
nursing を「看護」として覚えるときは、nurse「看護師・世話をする人」から考えると自然です。-ing が付くことで、個々の処置ではなく、患者を継続的に世話し支える仕事・分野を表します。career in nursing, nursing staff, nursing school, nursing care のように、病院や医療教育の文脈でよく使われます。これは nursing の「授乳」という基本義とは別の意味なので、patient, hospital, staff などが近くにあれば「看護」と判断しましょう。
例文
She is pursuing a career in nursing.
彼女は看護師の職業を目指しています。
Nursing requires patience and compassion.
看護には忍耐と思いやりが必要です。
The nursing staff worked through the night.
看護スタッフは夜通し働きました。
nursing の語源・成り立ち
nursing は nurse に -ing が付いた語です。nurse はラテン語 nutrire「養う・育てる」に由来し、もともと乳を与えて子を育てる意味と深く結びついています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう