outrageously
意味一覧 (2件)
法外に
解説
価格・料金・請求額などが、常識的な範囲を大きく超えて高いことを表す副詞です。outrageously expensive や outrageously priced のように、払う側が不公平だと感じるほど高すぎる場面でよく使います。
覚え方のコツ
outrageously は outrageous「常識外れの、法外な」に -ly が付いた副詞。価格なら単に expensive「高い」ではなく、聞いた人が「それはひどい」と感じるほど限度を超えた高さを表します。outrageously expensive, outrageously high, outrageously priced, charge outrageously の形で、料金・家賃・請求額の不当な高さを思い出すと定着しやすいです。
とんでもなく
(意味 2)解説
信じられないほど極端な様子を強調する副詞です。常識や期待を超えた程度や入れ方に使い、たとえば「とんでもなく高い」や「とんでもなく失礼な」などの言い方で強調されます。怒りや驚きを含む場面で、行動や価格、表現の度合いをより極端に伝えます。
覚え方のコツ
outrageously は outrageous「常識外れの、けしからぬ」に -ly が付いた形。ここでの「とんでもなく」は、単なる very ではなく、相手をあきれさせたり怒らせたりするほど度を超している感じを足します。outrageously rude, outrageously inappropriate, outrageously exaggerated のように、態度・行動・表現が社会的な線を越えている場面で覚えるとよいです。法外に高い金額を表す基本義とは別に、程度の異常さや非常識さを強く非難する用法です。
例文
He charged an outrageously high price for the service.
彼はそのサービスにとんでもなく高い価格を請求しました。
The behavior was outrageously inappropriate for a professional setting.
その行動は専門的な環境にとんでもなく不適切でした。
She outrageously exaggerated the story to make it more entertaining.
彼女はその話をより面白くするためにとんでもなく誇張しました。
outrageously の語源・成り立ち
outrageously は outrageous + -ly。outrage は古フランス語を経て、ラテン語 ultra「越えて」に関係し、「限度を越える」という核から「法外に」へ広がった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう