paltry
ごくわずかな/微々たる
adjective
/ˈpɔltri/
意味・解説
「paltry」は、量や価値がごくわずかで、取るに足らないさまを表す語です。期待していたほどの利益や効果が得られず、その少なさを強調するときに使います。場面によっては軽蔑的に「ささいな」「価値のない」といった否定の意味合いにもなります。
例文
The paltry sum he received was barely enough for groceries.
彼が受け取ったごくわずかな金額では食料品を買うにはほとんど足りませんでした。
The paltry effort was not sufficient to achieve success.
そのごくわずかな努力では成功を収めるには十分ではありませんでした。
Despite the paltry resources, they managed to complete the project.
ごくわずかな資源にもかかわらず、彼らはプロジェクトを完成させました。
語源
16世紀英語で、方言 palt・pelt「くず、ぼろ」や中低地ドイツ語 palte「ぼろ切れ」に結びつく語です。もとは「価値のないもの」で、ぼろ切れ同然という感覚から「微々たる、取るに足らない」の意味へ進みました。関連形として palt, pelt が挙げられます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう