perioperative
周術期
解説
「周術期」は医療現場の正式な区分名として、術前評価・麻酔管理・感染予防・術後監視を一つのプロセスで扱う語。team, antibiotics, protocol などと結び、患者安全を支える体制や手順を指します。
覚え方のコツ
日本語の「周術期」は、手術日の前後を単にぼんやり表す言い方ではなく、病院内で治療計画を組むための専門的な時間枠です。perioperative team なら外科医、麻酔科、看護師などが関わる体制、perioperative antibiotics なら手術部位感染を防ぐ投与方針を指します。形容詞だが、日本語では「周術期管理」のように名詞的な専門語として現れます。
例文
Perioperative care includes pre-operative assessment and post-operative monitoring.
周術期管理には術前評価と術後モニタリングが含まれる。
The perioperative team ensures patient safety throughout the surgical process.
周術期チームは手術プロセス全体を通じて患者の安全を確保する。
Perioperative antibiotics are administered to prevent surgical site infections.
周術期抗生物質は手術部位感染を予防するために投与される。
perioperative の類義語・関連語
perioperative の語源・成り立ち
perioperativeはギリシャ語 peri-「周囲」と、ラテン語 opus「仕事」に連なる operative から成る。『手術のまわり』という分解どおり、術前・術中・術後をまたぐ語だと見えてくる。関連語は perimeter, operate。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう