えいたんごクイズ

perjury

偽証ぎしょう

noun /ˈpɜː(r)dʒəri/

意味・解説

偽証とは、法廷で嘘をつく、または誓いの下で虚偽を述べる行為のことです。重大な犯罪であり、法的な処罰の対象となります。

例文

He was charged with perjury for lying in court.

彼は法廷で嘘をついたため偽証の罪で告発されました。

Perjury is a serious criminal offense.

偽証は重大な犯罪です。

The witness committed perjury to protect her friend.

その証人は友人を保護するために偽証をしました。

語源

perjury はラテン語 periurium 由来で、per-「逸れて・誤って」+ iurare「誓う」から成り、直訳すると「誤った誓い」です。jury や jurisdiction も同じ jur- を持ち、法に結びつく神聖な宣誓を裏切るからこそ、単なる嘘より重い「偽証」になります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう