perjured
偽証した
解説 Definition
法廷で偽りの証言をした、偽証罪を犯した状態を表す。
Perjured means having given false information after promising to tell the truth, especially in a court of law. It is used in legal contexts for statements or testimony that are deliberately dishonest. This word has a serious and formal tone.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞 perjury(偽証)を知っていると、perjured はそのまま「偽証した状態の」「偽証に関わる」と取りやすくなります。単なる lied や false よりずっと限定的で、court / oath / witness / testimony など法廷の場面に強く結びつく語です。a perjured witness, perjured testimony のような固まりで覚えると実戦的です。jury・juror・judicial など“法の場”の英単語グループに入れておくと、日常の「うそ」と区別して記憶しやすくなります。
Link it to perjury, the legal word for lying under oath. A perjured witness is not just dishonest in general, but false in a court setting. Keep it with words like oath, testimony, and witness, not with everyday words like lie.
例文
The perjured witness was sentenced to three years in prison.
偽証した証人は3年の懲役刑を言い渡された。
His perjured testimony nearly led to the conviction of an innocent person.
彼の偽りの証言は、無実の人の有罪判決につながるところだった。
The lawyer warned her client about the severe consequences of giving perjured statements.
弁護士は依頼人に、偽証の重大な結果について警告した。
perjured の類義語・関連語
perjured の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 periurare(偽って誓う)が語源で、per-「完全に」+ iurare「誓う」から成ります。jury や abjure と同じ iur-「誓い・法」の仲間で、「誓いをねじ曲げる」感覚から偽証したという意味になります。
"Perjured" comes from Latin "periurare," meaning "to swear falsely." It is built from "per-" and "iurare," meaning "to swear" or "take an oath," from the same root seen in "jury" and "abjure." The sense developed from breaking or twisting a formal oath to the idea of giving false sworn evidence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう