phraseology
言葉遣い
解説 Definition
特定の言語の使用方法、表現方法、文体の特徴。文章や会話における言葉の選択と配置の習慣や様式を指します。語彙の使い方の研究や分析も含まれます。
Phraseology means the particular way words and expressions are used in speaking or writing. It often refers to style, wording, or the typical language of a person, group, or subject. This word is common when discussing language choice carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
phrase を知っていれば中心は「言い回し」。そこに -ology（〜学・〜体系）が付くので、個々の単語そのものではなく、ある人・分野・時代に特有の言い回し全体をまとめて見る語だと押さえると残りやすいです。wording が一つの文の言い方、style が文体全般なら、phraseology はその中でも「選ばれがちな表現の型」に寄ります。the phraseology of law / diplomatic phraseology のように、専門分野らしい言葉遣いとセットで覚えると、grammar と混同しにくくなります。
Start with `phrase`, so the core idea is about set ways of saying things. The `-ology` ending suggests a system or body of expressions, not just one sentence. Think of `legal phraseology` or `diplomatic phraseology` to remember it as typical wording in a field.
例文
The author's phraseology is distinctive and easily recognizable.
その著者の言葉遣いは独特で容易に認識できます。
Medical phraseology can be confusing to patients without training.
医学用語は訓練を受けていない患者にとって混乱を招く可能性があります。
The phraseology of legal documents is deliberately formal and precise.
法律文書の表現方法は意図的に形式的で正確です。
phraseology の類義語・関連語
phraseology の語源・成り立ち Etymology
phraseology は phrase と -logy から成り、ギリシャ語 phrasis「言い回し・表現」と logia「学・体系」にさかのぼります。直訳すると『言い回しの体系』で、そこから言葉遣い・文体上の言い回し全体を指す語になりました。関連語に phrase、paraphrase があります。
Phraseology combines phrase with the ending -logy. Its deeper roots are Greek phrasis, meaning "way of speaking" or "expression," and logia, meaning "study" or "system." It first suggested a system or body of expressions, and then came to mean a person's or a language's typical wording and style of expression. Related words include phrase and paraphrase.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう