pivot
ピボット
noun
/ˈpɪvət/
意味・解説
回転の中心となる点や人、あるいは物事の方向性を大きく変えるきっかけになる存在を指す言葉です。軸として機能することで、周囲の動きや判断に影響を与えることが多いです。
例文
The captain was the pivot around which the team's strategy revolved.
その船長はチームの戦略の軸となっていた。
Her decision became the pivot point in the negotiations.
彼女の決断は交渉の転換点となった。
The company's success pivoted on this key employee.
その会社の成功はこの重要な従業員にかかっていた。
語源
pivot は古フランス語 pivot「蝶番の軸・回転軸」に由来する語で、物が一点を中心に向きを変える感覚が核にあります。大きく接頭辞には分けにくいものの、そこから議論や戦略の「転換点」を表すのが腑に落ちます。pivotal や pivoting も同じ語根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう