plasterwork
意味一覧 (2件)
しっくい細工
解説 Definition
plasterwork は、建物の壁や天井にしっくいを塗って作る仕上げや装飾を指す名詞です。古い住宅、教会、宮殿などの内装や外装について、表面の質感や模様、修復作業を述べる文脈でよく使われます。
Plasterwork is the finished surface or decorative work made by applying plaster to walls or ceilings. It is often used when talking about the texture, patterns, or design of a building's interior or exterior surfaces. The word is also common in discussions of old houses, churches, palaces, and repair or restoration work.
覚え方のコツ Memory Tip
lyrically は lyric「歌詞」に -al と -ly が付いた副詞で、「歌詞の面で」「歌詞について言えば」という意味で覚えます。曲やラップを評価するとき、musically はメロディー・演奏・音作りに注目し、lyrically は言葉選び、テーマ、韻、構成に注目します。lyrically strong, lyrically complex のように使い、詩的な雰囲気だけでなく、歌詞そのものの出来を述べる語です。
Think of plasterwork as plaster plus work. It means work done with plaster, especially the finished surface or decoration on walls and ceilings. If you imagine craftsmen shaping wet plaster into patterns, the meaning is easy to remember.
例文
The old house still has beautiful plasterwork on the ceiling.
その古い家には、天井に今も美しいしっくい細工が残っている。
Workers carefully repaired the damaged plasterwork around the windows.
作業員たちは窓のまわりの傷んだしっくい細工を丁寧に修復した。
The museum guide explained how the palace's plasterwork reflected the style of the period.
博物館の案内人は、その宮殿のしっくい細工が当時の様式を表していると説明した。
石膏細工
(意味 2)解説 Definition
石膏やモルタルを使った装飾的な細工。建築における壁や天井の装飾品。
Plasterwork is work made from plaster, especially on walls and ceilings. It can refer to decoration, surface finishing, or artistic details in buildings.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の plasterwork は、plaster「石膏」と work「細工」を組み合わせて、石膏を型取りしたり彫刻的に仕上げたりした装飾品を指すと覚えるとよいです。woodwork や metalwork と同じ「材料＋work」の型ですが、ここでは壁面のしっくい仕上げという基本義ではなく、石膏を使った装飾的な造形物に焦点があります。美術品、古い建築装飾、修復作業の文脈で出やすい専門的な用法です。
Split it into `plaster + work`, like `woodwork` or `metalwork`. That pattern helps you remember it means finished work made with that material, not just the material itself. Picture decorative walls or ceilings in an old building.
例文
The Victorian mansion featured intricate plasterwork on the ceiling.
そのビクトリア朝の邸宅は天井に複雑な石膏細工を備えていた。
Restoring the antique plasterwork required skilled craftsmen and specialized techniques.
アンティークの石膏細工を復元するには熟練した職人と専門的な技術が必要だった。
The ornate plasterwork added elegance and character to the room.
その装飾的な石膏細工は部屋にエレガンスと個性を加えた。
plasterwork の語源・成り立ち Etymology
plaster「しっくい・塗り材」と work「細工・施工」から成る複合語。plaster は後期ラテン語 plastrum を経て、塗りつけるものという考えに由来します。
Plasterwork is a compound of plaster and work. Plaster came into English through Late Latin plastrum and referred to a material that is spread onto a surface. The word plasterwork then developed the meaning of work or decoration made with plaster.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう