play down
play down は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「軽視する」という意味があります。発音記号は /ˈpleɪ ˈdaʊn/ です。
軽視する
解説 Definition
物事の重要性や深刻さを実際より小さく見せること。
To play down something means to make it seem less important, serious, or noticeable than it really is. It is often used in news, politics, or arguments when someone wants to reduce attention to a problem. This phrase usually suggests a deliberate choice in how something is described.
覚え方のコツ Memory Tip
play down は「重要さを低めに見せる」とまとめると覚えやすい。down が入るので、評価や深刻度を下げる方向をまず連想する。play はここでは「遊ぶ」より「演じる・見せる」に近く、事実を消すのではなく、見え方を軽くする感じ。play down the risk / scandal / concern の形でよく出る。ignore のような単なる無視ではなく、知っていながら『大したことではない』と見せるのが核。反対方向は emphasize や stress。
Focus on "down": it pushes the importance lower. In "play down," "play" is closer to "present" or "make it seem," so the phrase means making something look less serious. It often appears with words like risk, scandal, or concern.
例文
The politician tried to play down the severity of the scandal.
その政治家はスキャンダルの深刻さを小さく見せようとした。
She played down her achievements so as not to seem arrogant.
彼女は傲慢に見えないように自分の功績を控えめに語った。
The company played down the risks associated with the new drug.
その会社は新薬に関連するリスクを小さく見せようとした。
play down の類義語・関連語
play down の語源・成り立ち Etymology
play は古英語 plegian「遊ぶ・軽やかに動く」、down は古英語 dūn「丘から下へ」。要するに「物事を下向きに演じる」感覚で、重要さをわざと低く見せる語です。関連語に playful、replay。
Play comes from Old English plegian, meaning to move lightly, perform, or engage in activity, and down keeps its sense of lowering. The phrase suggests presenting something in a lowered or softer way, almost as if acting it less strongly. That is how play down came to mean making something seem less important or serious.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう