porcupine
意味一覧 (3件)
針を持つ動物
解説 Definition
porcupine は、体に鋭い針のような毛を持つ、ハリネズミに似た哺乳動物を指します。動物園、自然観察、子ども向けの動物説明などで、身を守るための quills に注目して使われます。
A porcupine is a mammal with a body covered in sharp quills, which are like stiff needles. It looks a little like a hedgehog, but it is a different animal. People often use this word when talking about animals in zoos, nature, or children's books, especially to explain how it protects itself.
覚え方のコツ Memory Tip
sainted は saint「聖人」に -ed が付いた形ですが、人の性格や思い出をほめるときは「聖人のような」と考えると自然です。my sainted mother のように、亡くなった人や深く尊敬される人を少し持ち上げて言う響きがあります。saintly も近い語ですが、sainted は話し手の敬意や懐かしさがこもりやすく、善良で忍耐強い人物像と結びつけて覚えましょう。
Think of porcupine as sounding a little like "pork" and "pine." Imagine a pig-shaped animal covered with pine-needle-like quills. That picture matches the old meaning of the word and can help you remember it.
例文
The porcupine raised its quills when it felt scared.
その針を持つ動物は、怖くなると針を立てました。
We saw a porcupine near the edge of the forest during our walk.
散歩の途中で、森の端の近くにその針を持つ動物を見かけました。
In the zoo guide, the porcupine is described as an animal that uses quills for defense.
動物園の案内では、その針を持つ動物は身を守るために針を使う動物だと説明されています。
ヤマアラシ
(意味 2)解説 Definition
背中に長くて鋭い針のような棘を持つ小型の哺乳動物。防衛手段として棘を使う夜行性の動物です。
A porcupine is a small to medium-sized animal covered with sharp quills for protection. It is known for raising these quills when it feels threatened. The word is used in descriptions of wildlife and nature.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは porcupine を「ヤマアラシ」という動物名として覚えます。基本的には、背中や体に長く鋭い quills「針毛」を持ち、敵から身を守る動物を指します。hedgehog「ハリネズミ」と混同しやすいですが、porcupine はより大きく、長い針が強く印象に残る名前です。wildlife, predator, sharp quills など自然や防御の文脈と一緒に覚えると定着します。
Do not memorize it as only an animal name; connect it with `quills`. A porcupine is easy to remember as the larger animal covered with long sharp quills for protection. Compare it with a `hedgehog`, which is smaller and has shorter spines, so the contrast helps fix the word.
例文
The porcupine uses its sharp quills to protect itself from predators.
ヤマアラシは捕食者から身を守るためにその鋭い棘を使います。
A porcupine's quills are barbed and can be painful if touched.
ヤマアラシの棘は返しが付いており、触れると痛いことがあります。
Despite their intimidating appearance, porcupines are generally peaceful animals.
威圧的な外見にもかかわらず、ヤマアラシは一般的に平和な動物です。
トゲネズミ
(意味 3)解説 Definition
トゲネズミは、体全体に棘を備えた大型の齧歯動物です。このトゲは、捕食者からの攻撃を防ぐための防御機構として機能します。北米、南米、アフリカなど、世界中の様々な地域に生息しています。
例文
The porcupine has sharp spines to protect itself from predators.
トゲネズミは捕食者から身を守るための鋭いトゲを持っています。
We encountered a porcupine while hiking in the forest.
森でハイキングをしている時、トゲネズミに出くわしました。
The porcupine slowly climbs the tree to find food.
トゲネズミはゆっくり木に登り、食べ物を探します。
porcupine の語源・成り立ち Etymology
中英語を経て古フランス語 porc espin に由来し、さらにラテン語 porcus「豚」+ spina「とげ」につながります。原義は「とげのある豚」です。
Porcupine came into English through Middle English from Old French porc espin. It goes back to Latin porcus, meaning "pig," and spina, meaning "spine" or "thorn." The original idea was "a pig with thorns."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう