neuter
意味一覧 (2件)
中性の
解説 Definition
男性のものでも女性のものでもなく、そのどちらにも属さないことを表します。性別やことばの分類で、男・女のどちらかに決めない「中間」や「どちらでもない」感じがあります。
Neither male nor female in gender or grammatical classification. It describes something treated as not belonging to either the masculine or feminine group.
覚え方のコツ Memory Tip
「男でも女でもない、まんなかの性」と考えると覚えやすいです。二つの選択肢のどちらにも入らないものが「中性の」です。
Think of two boxes, male and female, and neuter goes in neither box. It means not masculine and not feminine.
例文
In this language, the word for child is neuter.
この言語では、「子ども」を表す語は中性です。
The teacher explained that some nouns are neuter.
先生は、いくつかの名詞は中性だと説明しました。
They used a neuter form instead of a male or female form.
彼らは男性形や女性形ではなく、中性の形を使いました。
去勢する
(意味 2)解説 Definition
動物や人間の生殖能力を失わせるために外科的処置を行うこと。特にペットを避妊・去勢することを指します。
To neuter an animal means to remove its reproductive organs so it cannot have babies. This is commonly done for pets such as cats and dogs. The word is most often used in veterinary or animal-care contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
neutral を知っていると覚えやすい語です。つづりの核がほぼ同じなので、まず「male / female のどちらでもない、性が中立になる」という絵を頭に置くと、そこから『去勢する』へ自然につながります。実際には pet 文脈で neuter a dog / cat が頻出。似た語では spay は通常メス、castrate はより直接的で硬い表現。日常的な説明では neuter のほうが出やすい、とセットで覚えると混同しにくい。
This looks close to `neutral`, and that is a useful memory hook. The idea is becoming neither fully male nor female in the usual sense, which leads to the meaning used for pets. Think of common phrases like `neuter a dog` or `neuter a cat`.
例文
It's important to neuter your pets to prevent unwanted litters.
望まれない子犬や子猫が生まれるのを防ぐために、ペットに不妊手術をすることが重要です。
The veterinarian neutered the dog during the surgical procedure.
獣医師は手術中に犬を去勢した。
Many animal shelters recommend neutering animals before adoption.
多くの動物保護施設は、譲渡前に動物に不妊手術をすることを勧めています。
neuter の類義語・関連語
neuter の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の neuter に由来し、「二つのうち、どちらでもない」という意味がありました。ne- は「ない」、uter は「二つのうちのどちらか」という考えにつながります。
Neuter comes from Latin neuter, meaning "neither of the two." It is built from ideas meaning "not" and "either of two."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう