ravin
むさぼり食う、略奪する
解説 Definition
古風・文語的な動詞で、食べ物や獲物をむさぼり食うこと、または物を荒々しく奪い取ることを表す。現代英語ではほとんど使われず、文学的・歴史的な文脈で「略奪する」「貪り食う」の意味で現れる。
Ravin means to eat greedily or to seize and carry off by force. It can also suggest violent stealing or destroying. This is an old or literary word, so it is not common in everyday modern English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず ravenous（がつがつ食べたいほど空腹の）を知っていれば、その動詞版の古風な語として覚えやすいです。上品に eat するのでなく、獣のように一気にむさぼる感じ。さらに「食い荒らす」感覚がそのまま「略奪する」に広がると整理すると忘れにくいです。日常会話ではほぼ出ず、歴史物や文学で、群れ・兵士・獣などが何かを荒々しく奪う場面で出る語、と使用場面ごと覚えると定着します。
Link it to `ravenous`, the feeling of being extremely hungry. `Ravin` has that same wild, greedy energy, as if someone or something tears into food or goods. It is a literary word, so imagine soldiers or animals violently taking what they want.
例文
The starving beast began to ravin the carcass at once.
飢えた獣はすぐに死骸をむさぼり食い始めた。
In old tales, raiders would ravin the countryside for food and gold.
古い物語では、略奪者たちは食料や金を求めて地方を荒々しく略奪した。
The monster was said to ravin the flesh of its victims.
その怪物は犠牲者の肉をむさぼり食うと言われていた。
ravin の類義語・関連語
紛らわしい語
ravin の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 ravine を経て、さらにラテン語 rapina「略奪・奪い取ること」にさかのぼります。語根は rap-「つかむ」で、勢いよく奪う感覚から「むさぼり食うこと」に発展しました。関連語は rapine, rapacious です。
Ravin came into English through Old French ravine and goes back to Latin rapina, meaning robbery or seizure. Its deeper root is rap-, meaning "to seize" or "snatch." From the idea of taking something violently, the meaning developed into eating greedily or ravenously. Related English words include rapine and rapacious.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう