recitation
朗読
解説 Definition
詩・文学作品・台本の一節などを、聞き手に届くよう声に出して読むことです。ページを見ながらでも成立し、暗記の有無より、発音・間・抑揚で文章を味わわせる朗読の場面に向きます。俳優や発表会での読み上げに使われます。
Recitation is the act of saying something aloud, especially from memory or in a formal way. It is often used for poems, speeches, prayers, or parts of books in school or public performances. The word can also refer to the performance itself.
覚え方のコツ Memory Tip
recitation は「声に出して述べる行為」を表す名詞で、朗読では文字を音声化して聞かせる面が前に出ます。dramatic recitation なら、俳優が詩や一節を感情やリズムを込めて読む場面です。暗唱と重なることもありますが、この語義では「覚えているか」より「聞かせる読み方か」がポイントです。silent reading ではなく、声・聴衆・表現をセットで思い浮かべると定着します。
`Recitation` comes from `recite`, so connect it with saying words aloud. Common phrases like `poem recitation` can help fix it in memory. It is about the act of speaking or reading out loud, not silent reading.
例文
The actor's recitation of the poem was moving.
俳優の詩の朗読は感動的でした。
Children practiced recitation for the school performance.
子どもたちは学校の発表会のために朗読の練習をしました。
The recitation of classical literature requires proper pronunciation.
古典文学の朗読には適切な発音が必要です。
recitation の類義語・関連語
recitation の語源・成り立ち Etymology
recitation は古フランス語 récitation、さらにラテン語 recitatio に由来します。語幹 recitare は re-「繰り返し」+ citare「呼ぶ・呼び出す」なので、もともとは「声に出して呼び起こすように読む」ことで、そこから「朗読」の意味になりました。関連語は recite, cite。
Recitation comes from Latin recitatio, through French, and is related to recitare. That Latin verb combines re- "again" with citare, meaning "to call" or "to summon." The idea was of calling words out aloud or reading them publicly, which later became the sense of speaking memorized or written words aloud. Related English words include recite and cite.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう