tench
テンチ（淡水魚）
解説 Definition
テンチという淡水魚。ヨーロッパの湖や川に生息する鯉科の魚。
A tench is a type of freshwater fish found mainly in lakes, ponds, and slow-moving rivers. The word is used mostly in fishing, wildlife, and food contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
魚名なので、意味は細かく分解せず「欧州の湖や川にいる、carp 系の淡水魚名」と場面ごと覚えるのが近道です。trout や salmon のような有名な魚より頻度は低く、tench は図鑑・釣り・生態の文脈で出やすい語。freshwater fish, lake, river, carp family と結び付けると定着します。綴りは trench に似ますが r がなく、地味な淡水魚の固有名という感覚で固定すると混同しにくいです。
Treat this as a fish name, like trout or salmon, and memorize it as a whole word. Connect it with freshwater fish, lakes, rivers, and the carp family. A useful spelling hook is that it looks a bit like trench, but without the r. That helps fix the form in your memory.
例文
The tench is a freshwater fish found in European waters.
テンチはヨーロッパの水域で見られる淡水魚である。
Anglers often catch tench in the summer.
釣り人は夏にテンチを釣ることが多い。
The tench's golden coloring is distinctive.
テンチの黄金色は独特である。
tench の類義語・関連語
紛らわしい語
tench の語源・成り立ち Etymology
tench は古フランス語 tenche を経て、後期ラテン語 tinca にさかのぼる魚名。接頭辞や接尾辞に分ける語ではなく、昔から淡水魚の名として受け継がれた語だと分かると、意味を丸ごと覚えやすい。related: tenche, Tinca。
Tench came into English through Old French tenche, from Late Latin tinca, the name of the fish. It is not built from smaller English parts, but was borrowed as a whole name. Its form changed over time in sound and spelling, while the meaning stayed the same as the traditional freshwater fish.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう