再燃した
解説 Definition
弱まったり薄れたりしていた関心・感情・関係などが、再び強まった状態を表します。rekindle の過去形・過去分詞と同じ形で、ここでは形容詞として使います。
Made active, strong, or vivid again after having weakened or faded. The adjective commonly describes renewed interest, affection, friendship, hope, controversy, or debate, using the image of a fire being lit again.
使い方 Usage
- 名詞の前で rekindled interest「再燃した関心」、a rekindled friendship「再び深まった友情」のように使います。 Use it before a noun, as in rekindled interest or a rekindled friendship.
- 関心の対象は interest in ...、議論の話題は a debate about ... の形で示せます。 Use interest in ... to identify the object of interest and a debate about ... to identify the topic of debate.
使い分け Common distinctions
- renewed が広く「新たになった」を表すのに対し、rekindled は火が再びつくような再燃のイメージを伴います。 Renewed is broader, while rekindled carries the image of a fire being lit again.
覚え方のコツ Memory Tip
re-「再び」＋ kindle「火をつける」＋ -ed。消えかけた火が再び燃え出す姿を、関心や友情の再燃に重ねましょう。語尾の発音は /d/ です。
Break it into re-, “again,” kindle, “light a fire,” and -ed. Picture fading embers flaring up again, like returning interest or friendship. The ending is pronounced /d/.
例文
His rekindled interest in music led him back to piano lessons.
音楽への関心が再燃し、彼はまたピアノのレッスンに通い始めました。
A rekindled debate about the plan continued through the meeting.
その計画をめぐって再燃した議論は、会議中ずっと続きました。
rekindled の類義語・関連語
類義語
派生語
rekindled の語源・成り立ち Etymology
接頭辞 re-（再び）+ kindle（火をつける）の過去分詞形。kindle は古ノルド語 kynda（火をつける）に由来する。「消えかけた火に再び点火する」が原義で、比喩的に感情や関係の「再燃」を表す。関連語に kindling（焚き付け）がある。
Rekindled is the regular past and past-participle form of rekindle. It consists of re-, “again,” and kindle, “to set alight or cause to become active,” plus -ed. Kindle comes through Middle English from Old Norse kynda, “to kindle or light a fire.” The literal idea of lighting a fire again gave rise to the figurative use for restoring emotions, relationships, interests, disputes, and other previously weakened activities.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう