改造
解説 Definition
remodelling は remodel（改造する、作り替える）の動名詞で、名詞としては建物や部屋などの改造を意味します。イギリス英語のつづりで、アメリカ英語では remodeling と書くのが一般的です。
The British spelling of the verbal noun of remodel, meaning the process of changing the structure, design, or appearance of an existing building, room, or other object, often to improve its usefulness while retaining at least part of the original.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 remodel に -ing を付け、英国式では語末の l を重ねて remodelling とします。米国式は通常 remodeling です。re-「再び」＋model「型・形」から「既存の形を作り替える作業」と捉え、kitchen remodelling や the remodelling of an entrance のように建物・部屋の改造と結び付けます。
Start with remodel, “to give something a new form.” In British spelling, adding -ing gives remodelling with two l’s; American English usually uses remodeling. Break it into re- and model: the existing “model” or form is made again in a changed way. Picture a kitchen being altered while some original walls remain. Common patterns include kitchen remodelling, during the remodelling, and the remodelling of an entrance. The word usually suggests substantial changes, more than simple decoration or routine repair.
例文
The kitchen remodelling will start next Monday.
台所の改造は来週の月曜日に始まります。
They planned the remodelling carefully to keep the original walls.
彼らは元の壁を残すために、改造を慎重に計画しました。
The shop stayed closed during the remodelling of its entrance.
入口の改造中、その店は休業していました。
remodelling の類義語・関連語
紛らわしい語
remodelling の語源・成り立ち Etymology
remodelling は re-「再び」+ model + -ing です。model はフランス語 modele、さらにラテン語 modulus「尺度・型」にさかのぼり、「型をもう一度作り直す」という発想から改造の意味になりました。関連語に model、module があります。
Remodelling consists of remodel plus -ing, with the final l doubled according to standard British spelling. Remodel combines re-, “again or anew,” with model. Model entered English through French modèle and Italian modello, ultimately deriving from Latin modulus, “a small measure or standard,” itself related to modus, “measure or manner.” The resulting verb means to give an existing thing a new form.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう