revenant
亡霊
解説 Definition
死後に蘇って戻ってきた者。亡霊や生き返った死者を指す。
A revenant is someone or something that returns after death, especially as a ghost or spirit in stories. It can also mean a person who reappears after being gone for a long time. The word is literary and is not common in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
revenant は「ただの幽霊」ではなく、「いったん死んだ/消えた者が戻ってくる存在」と押さえると記憶しやすい。re- は「再び」の語によく出るので、return, revive, reborn など“戻る・よみがえる”仲間と並べると定着する。ghost よりも物語色が強く、死者の帰還という不気味さが核心。ホラーや伝承で a revenant appears, the revenant returns のような場面と結びつけると忘れにくい。
Notice the prefix re-, which often suggests "again" or "back," like in return or revive. That makes revenant easier to link with the image of someone coming back after being gone. It sounds more like a dark story word than the everyday word ghost.
例文
The novel tells the story of a revenant who seeks justice for his murder.
その小説は、自分の殺害に対する正義を求める亡霊の物語である。
Local folklore describes a revenant haunting the abandoned castle on the hill.
地元の民話では、丘の上の廃城にとりつく亡霊が描かれている。
In the film, the protagonist survives a brutal attack and returns as a revenant.
その映画では、主人公が残虐な攻撃を生き延び、亡霊のように蘇る。
revenant の類義語・関連語
類義語
revenant の語源・成り立ち Etymology
revenant はフランス語で「戻ってくるもの」を意味する語で、revenir「戻る」の現在分詞に由来する。さらにラテン語 re-「再び」+ venire「来る」にさかのぼり、死者が再び来るという発想から「亡霊」となった。関連語は convene, intervene。
Revenant came into English from French, where revenant means "returning" and is the present participle of revenir, "to come back." That verb goes back to Latin re- "again" and venire "to come." The idea of someone returning, especially from death, gave the word its ghostly sense. Related English words from the same Latin root include convene and intervene.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう