えいたんごクイズ

romanian

/roʊˈmeɪniən/

romanian はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「ルーマニアの、ルーマニア人の、ルーマニア語」という意味があります。発音記号は /roʊˈmeɪniən/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

ルーマニアの、ルーマニアじん

解説 Definition

Romanian は、国・文化・料理・出身などがルーマニアに関係することを表す形容詞。人や物、習慣、歴史などがルーマニア由来であることを示すときに使い、国籍や文化的背景を説明する場面でよく用いられる。

Romanian means connected with Romania, its people, or its language. It can describe nationality, culture, or things that come from Romania. The word is usually capitalized because it comes from a country name.

覚え方のコツ Memory Tip

Romanian は Romania の形容詞形なので、まず国名 Romania とセットで固定すると覚えやすいです。つづりの前半が Roman に見えるので、「ローマ系の響きを残す東欧の国」と結びつけると記憶に残ります。使う場面は Romanian food, Romanian culture, Romanian history のように「その国に属するもの」を述べる形。人を名詞で言う Romanian と、形容詞の Romanian を文中で見分ける意識も持つと定着しやすいです。

Learn it together with the country name `Romania`. The ending `-ian` often means "from that place," like in many nationality words. Keep common pairs in mind such as `Romanian culture` or `Romanian food`.

例文

She is studying Romanian history at university.

彼女は大学でルーマニアの歴史を学んでいる。

My Romanian colleague taught me a few useful phrases.

ルーマニア出身の同僚が、役に立つ表現をいくつか教えてくれた。

We tried a traditional Romanian dessert after dinner.

私たちは夕食後に伝統的なルーマニアのデザートを味わった。

noun

ルーマニア

(意味 2)

解説 Definition

名詞の Romanian は、国や人ではなく「ルーマニア語」という言語そのものを指します。学習する言語、家庭や地域で話される言語、文法や文字体系を説明するときに使われます。speak, learn, write などの動詞と結びつくことが多い語です。

As a noun, Romanian means the Romanian language, not the country or the people. It is used when talking about a language that someone speaks, learns, writes, or hears at home or in a region. You often see it with verbs like speak, learn, read, and write. It can also be used when explaining its grammar, sounds, or writing system.

覚え方のコツ Memory Tip

changer は change「変える」に、行為者を表す -er が付いた形です。teacher が teach する人、runner が run する人なら、changer は change する人と考えられます。この意味では、機械的に物を交換する人や装置ではなく、考え方・制度・雰囲気などに働きかけ、古い流れを新しい方向へ動かす人を指すと覚えましょう。

Think of the word Roman inside Romanian. That can help you remember that Romanian is the language of Romania and has a historical link to ancient Rome. When you see verbs like speak, learn, or write with it, remember that Romanian names the language itself.

例文

She can speak Romanian and English.

彼女はルーマニア語と英語を話せます。

I started learning Romanian because my grandmother uses it at home.

祖母が家で使っているので、私はルーマニア語を学び始めました。

This book explains Romanian grammar in a simple way.

この本はルーマニア語の文法をわかりやすく説明しています。

romanian の類義語・関連語

romanian の語源・成り立ち Etymology

国名 Romania はラテン語 Romanus(ローマの)に由来。ローマ帝国がダキア地方を征服・植民した歴史を反映し、「ローマ人の土地」を意味する。関連語: Roman(ローマの)、Romance(ロマンス諸語)。東欧でラテン系言語が残った稀有な地域であり、国名自体が古代ローマとの繋がりを示している。

Romanian comes from Romania, whose name comes from Latin Romanus, meaning "Roman." The name reflects the long connection between the region and the Roman Empire, especially after Roman rule in ancient Dacia. Because of that history, the word kept the sense of "connected to the Romans." Related English words include Roman and Romance.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう