スクレーパー
解説 Definition
scraper は、刃や縁で表面の汚れ・塗料・氷などをこすり取る道具です。コンピューターの文脈では、ウェブサイトなどから選んだ情報を自動で取り出すプログラムも指します。
A scraper is a tool with an edge used to remove paint, dirt, food, ice, or other material from a surface. In computing, it can also be a program that automatically extracts selected information from websites or other digital sources.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- scraper の p は一つ。p が二つの scrapper は「けんか好きな人」などを指す別語です。 Scraper has one p. Scrapper, with two p's, is a different word that can mean a fighter.
覚え方のコツ Memory Tip
scrape「こすり取る」＋ -er で、その動作をする道具と覚えます。プログラムの用法も、情報をページから「こそげ取る」という像で結び付けましょう。
Connect scrape, meaning to remove material by rubbing, with -er for something that does the action. For software, imagine information being scraped from a page.
例文
Use a scraper to remove the old paint from the window frame.
窓枠の古いペンキを落とすにはスクレーパーを使ってください。
The cook cleaned the grill with a metal scraper.
料理人は金属製のスクレーパーでグリルを掃除しました。
The team built a scraper to collect public price data from websites.
そのチームはウェブサイトから公開価格データを集めるスクレーパーを作りました。
scraper の類義語・関連語
scraper の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語「skrapa」（削る、こする）に由来し、scrape＋-er（道具・行為者を示す接尾辞）で「削るもの」の意。ゲルマン語系の実用的な語で、物理的にこすり取る動作が原義。関連語：scrape（削る）、scrap（かけら＝削り取った断片）。
Scraper is transparently formed from the verb scrape and the agent or instrument suffix -er, literally “a thing or person that scrapes.” Scrape entered English from a Germanic source, commonly linked with Old Norse skrapa, “to scratch or scrape.” The original sense concerns physically removing material by rubbing with a hard edge. The computing use, especially web scraper, extends that action metaphorically to extracting information from digital pages.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう