鎮静させる、鎮静剤を投与する
verb 動詞医療や獣医療で、薬を使って人や動物を眠気のある穏やかな状態にすることです。通例、検査や処置の前に患者などを目的語に取り、単に安心させる場合よりも薬物による鎮静を表します。
sedate は英検1級レベルの英単語で、「落ち着いた」という意味があります。発音記号は /sɪˈdeɪt/ です。
落ち着きがあって、感情的にならない様子。静かで穏やかな性格や行動。
Sedate means calm, quiet, and not easily excited. It is often used to describe a person's behavior, a mood, or a style that feels serious and controlled. The word can suggest that something is gentle and orderly, but sometimes a little lacking in energy.
sedate は sedative(鎮静剤)や sedation(鎮静)を知っていると覚えやすい。どれも「興奮を下げて静かにする」方向の語で、形容詞の sedate は「人・態度・雰囲気が calm で取り乱さない」。a sedate manner, a sedate dinner party のように、派手さより上品で静かな場面で出やすい。単なる quiet より、感情を抑えた大人っぽい落ち着きがあるのがポイント。なお sedated だと「鎮静された」で、薬でぼんやりした状態に寄るので区別すると定着しやすい。
Think of `sedative` and `sedation`. They all share the idea of making excitement lower and behavior calmer. `Sedate` often appears in phrases like `a sedate manner` or `a sedate dinner party`, which feel quiet, polite, and adult rather than flashy.
The sedate atmosphere of the office helped everyone focus.
オフィスの落ち着いた雰囲気のおかげで、皆が集中しやすくなった。
She maintained a sedate pace during the walk.
彼女は散歩中、ゆったりしたペースを保った。
The sedate atmosphere of the library was calming.
図書館の落ち着いた雰囲気に心が安らいだ。
文脈によって、次の意味でも使われます。
医療や獣医療で、薬を使って人や動物を眠気のある穏やかな状態にすることです。通例、検査や処置の前に患者などを目的語に取り、単に安心させる場合よりも薬物による鎮静を表します。
sedate はラテン語 sedare「静める・落ち着かせる」から来た sedatus に由来し、語幹 sed- に「鎮める」という力がこもります。sedation や sedative も同系で、興奮を下げて静かな状態にする感覚が、そのまま「落ち着いた」の意味になりました。
Sedate comes from Latin sedatus, the past participle of sedare, meaning "to calm" or "to settle." The root carries the idea of quieting excitement or disturbance. From that sense, the word came to describe a person or manner that is calm, serious, and controlled. Related English words include sedative and sedation.
この英単語をクイズで覚えよう