shutdown
意味一覧 (2件)
停止、閉鎖
解説
shutdown は、機械・システム・工場・サービスなどの運転や活動を止めることを表す名詞です。計画的な停止にも、事故・予算不足・判断による閉鎖にも使われ、単なる一時停止より「稼働を止めた状態」に重点があります。
覚え方のコツ
shutdown は動詞句 shut down がそのまま名詞化した語です。shut は「閉める」、down は動きや機能が下がって終わる感覚を加えるので、「閉めて動かない状態にする」と考えると停止・閉鎖につながります。close は店やドアを閉める一般語、stop は動作を止める広い語ですが、shutdown は system shutdown, factory shutdown, government shutdown のように、組織的に動いていたものの稼働停止に使われやすいです。
シャットダウン
(意味 2)解説
工場や施設、またはシステムやサービスが一時的または永続的に停止することを指します。運用を中止したり、閉じたりする行為を意味します。
覚え方のコツ
ここでの shutdown は、日本語でもそのまま使う「シャットダウン」という外来語として押さえる項目です。PCやサーバー、工場設備、行政サービスなど、動いている仕組みを手順に沿って止める場面でよく見ます。別エントリの基本義「停止」よりも、カタカナ語としての専門的・報道的な響きに注目すると区別しやすいです。system shutdown や government shutdown のような固定的な組み合わせで覚えると実用的です。
例文
The power plant shutdown required weeks of preparation.
発電所の閉鎖には数週間の準備が必要でした。
The government announced a shutdown of non-essential services.
政府は必須でないサービスの閉鎖を発表しました。
The temporary shutdown lasted only three days.
一時的な閉鎖はわずか3日間で終わりました。
shutdown の語源・成り立ち
shutdown は shut「閉める」と down「下へ・終わりへ」の結合からできた名詞です。shut down「停止する」が名詞化し、機械や組織の稼働停止を表すようになりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう