ゆっくりと
解説 Definition
遅い速度で、活力なく行動することを表す副詞です。動きや反応が緩慢で、だらだらとした状態を示します。
Sluggishly means in a slow, heavy, or low-energy way. It is used for movement, reactions, or progress that happen more slowly than normal. It often suggests tiredness, weakness, or lack of interest.
覚え方のコツ Memory Tip
まず slowly との違いで覚えると残りやすいです。slowly は単に「遅く」ですが、sluggishly は「重い体を引きずるように、反応まで鈍く」ゆっくり進む感じ。形は sluggish + -ly なので「鈍い・もたつく状態で」という副詞です。move sluggishly, respond sluggishly, sales recovered sluggishly のように、人の動作だけでなく反応・景気・回復にも使えます。lazily が「やる気がない」寄りなのに対し、sluggishly は「重く鈍い」ニュアンスが核です。
Notice the shape: sluggish + -ly. Unlike slowly, sluggishly suggests heaviness and weak response, not just low speed. Remember common pairs like move sluggishly, respond sluggishly, or recover sluggishly.
例文
The traffic moved sluggishly during rush hour.
ラッシュアワー中、交通はのろのろと流れていました。
The old computer loaded the program sluggishly.
古いコンピュータはプログラムをのろのろと読み込みました。
She sluggishly dragged herself out of bed in the morning.
彼女は朝、だるそうにベッドから起き出しました。
sluggishly の類義語・関連語
sluggishly の語源・成り立ち Etymology
「sluggishly」は sluggish + -ly で、sluggish は中英語 slugge「のろいもの・怠け者」に -ish が付いた形です。語源の核は「重く、だらりと動く感じ」で、slug や sluggard も同根。だから単に遅いのでなく、活力が抜けて鈍く動く様子が見えます。
Sluggishly comes from sluggish plus the adverb ending -ly. Sluggish was formed from Middle English slugge, meaning a slow or lazy person or creature, with the suffix -ish. The root idea is not just slowness, but heavy, lifeless movement; related words include slug and sluggard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう