こそこそ動いた
解説 Definition
目立たないようにひそかにこそこそと動く動作の過去形。そっと移動したり、隠れるように行動する。
Slunk is the past tense and past participle of slink. It means moved quietly and secretly, often with shame, fear, or a wish not to be noticed. It is commonly used to describe a person or animal leaving in a low, uneasy way.
覚え方のコツ Memory Tip
まず slink「こそこそ歩く」を軸にし、その過去形が slunk。意味は sneak や creep に近いが、slunk は「見つかりたくなくて、肩身を狭くして物陰へ引く」ような、恥ずかしさや後ろめたさを帯びやすい。犬や猫、人が quietly slunk away / slunk back の形でよく出る。-ed ではなく sunk, stunk 型の不規則変化なので、現在 slink → 過去 slunk をセットで固定すると忘れにくい。
Learn it together with its base verb: `slink` -> `slunk`. The change is like other irregular forms such as `sink` -> `sunk`, so that pattern can help you remember it. `Slunk` often gives a picture of someone moving away quietly because they feel ashamed or do not want to be seen.
例文
During the library meeting, the shy student slunk into the corner to avoid attention.
図書館での会議中、内気な生徒は人目を避けようと隅へこそこそと移動した。
When the lights went out, the mouse slunk along the baseboard.
明かりが消えると、ネズミが壁際をこそこそと動いた。
He slunk out of the classroom after forgetting to do his homework.
宿題をするのを忘れた彼は、教室からこそこそと抜け出た。
slunk の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
slunk の語源・成り立ち Etymology
slunk は slink の過去形・過去分詞で、古英語 slincan「はう、忍び歩く」にさかのぼります。さらにゲルマン系の古い語に由来し、「細く静かにすべる」感覚が「こそこそ動く」という意味につながりました。関連語は slink, sling。
Slunk is the past tense and past participle of slink. Slink goes back to Old English slincan, meaning to crawl or move in a sneaking way, and it is related to older Germanic words. The idea seems to have shifted from moving smoothly or thinly along to moving quietly and secretly.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう