嗅ぎたばこ
noun 名詞細かく粉末にしたたばこで、主に鼻から吸い込んで香りや刺激を楽しむものを指す。通常は不可算名詞として用い、take snuffの形で「嗅ぎたばこを吸う」と表すことが多く、火をつけて吸うたばこと区別される。
verb
動詞
火を消す、吹き消す
解説 Definition
動詞としては、ろうそくや炎などの火をすばやく消すことを表す。特にsnuff outの形で、燃えている光や火勢を断って消火する場面でよく使う。やや文語的な響きがあり、比喩的に希望や命を絶つという意味で使われることもある。
To snuff means to put out a flame or light, especially a candle. It is used when something burning is stopped quickly and completely. The word is slightly formal or literary in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
"snuff" は単独より "snuff out" を一塊で覚えると定着しやすい語です。まず基本の "blow out a candle" を知っていれば、その少し硬めで文学的な言い方が "snuff out"。対象は電気やアプリではなく、ろうそく・炎・光・希望・命など「ともっているもの」。"extinguish" が中立的な消火なら、"snuff out" は勢いを断ってふっと消す感じです。"hope was snuffed out" のような比喩表現までセットで覚えると残りやすいです。
This word is easiest to remember in the common phrase `snuff out`. It is often used for a candle, flame, light, or even hope, something that was burning or alive and then gets cut off. Compared with plain `blow out`, `snuff out` sounds a little stronger and more literary.
例文
He snuffed out the candle before leaving the room.
彼は部屋を出る前にろうそくの火を消した。
She snuffed out the fire in the fireplace for the night.
彼女はその晩、暖炉の火を消した。
The wind snuffed out the torch in an instant.
風は松明の火を一瞬で消した。
snuff のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
snuff の類義語・関連語
snuff の語源・成り立ち Etymology
消火の snuff は、嗅ぎタバコの snuff とは別に、名詞 snuff「ろうそくの芯の燃えかす」と結びつく語です。もとは芯の黒く燃えた部分を切り取る・整える感覚があり、そこから火を消す動詞、特に snuff out「ろうそくや炎を消す」になりました。比喩で希望や命を消す時にも、この光を断つ感覚が残ります。
Snuff in the sense of extinguishing a flame comes from the late Middle English noun snuff, meaning the charred part of a candlewick. The verb originally meant to trim off that burned part, and snuff out later developed the meaning “to extinguish a candle or flame.” This history is distinct from snuff meaning powdered tobacco taken through the nose.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう