ignite
ignite は英検1級レベルの英単語で、「点火する、火をつける、引き起こす、火がつく、燃え出す」という意味があります。発音記号は /ɪɡˈnaɪt/ です。
点火する
解説 Definition
「ignite」は「点火する、火をつける」という意味の動詞です。火や炎を起こすことを表します。また、比喩的に興奮や感情、議論などを引き起こすという意味でも使われます。
To ignite means to make something start burning. It can also mean to cause a strong reaction, feeling, or process to begin, such as interest, anger, or conflict. The word is common in both physical and figurative uses.
覚え方のコツ Memory Tip
ignite は、何かに意図的に「点火する、火をつける」という他動詞で覚えます。car ignition「車の点火装置」を思い出すと、スイッチや火花で燃料・火薬・キャンプファイアなどを燃え始めさせる動作だと分かります。ignite the fuel、ignite a firework のように目的語を取り、「燃えている状態」よりも燃え始める瞬間に焦点があります。比喩では ignite debate や ignite passion のように議論や感情を引き起こします。
Link ignite with ignition in a car and reignite for starting again. Ignite focuses on the moment something starts burning, as in ignite the fuel or ignite a firework. It often takes an object, so someone or something causes the fire to start. It also works for feelings and ideas, as in ignite debate or ignite passion.
例文
He used a match to ignite the campfire.
彼はマッチを使ってキャンプファイアに点火した。
The speech ignited a passionate debate among the audience.
そのスピーチは聴衆の間に激しい議論を引き起こした。
A spark from the engine ignited the fuel, causing an explosion.
エンジンの火花が燃料に点火し、爆発を引き起こした。
火をつける
(意味 2)解説 Definition
何かに火をつけること、または燃え始めさせることを意味します。通常、火、熱、または化学反応によって起こります。また、比喩的には感情や興味を刺激することを示すこともあります。
例文
He used a match to ignite the firewood and start the campfire.
彼はマッチを使ってキャンプファイアの薪に火をつけた。
The spark ignites the gunpowder in a massive explosion.
その火花が火薬に点火し、大規模な爆発を引き起こした。
A discarded cigarette ignited the entire building.
落ちたタバコが建物全体に火をつけた。
引き起こす
(意味 3)解説 Definition
感情、議論、抗議、変化などを強く生じさせることを表す。火の意味から広がった比喩表現で、何かを刺激して急に高まらせたり、大きな反応を生ませたりする文脈で使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
ignite は「火をつける」だけでなく、感情や議論を一気に燃え上がらせる時にも使う語。car の ignition(点火装置)、reignite(再点火する・再燃させる)とまとめて覚えると定着しやすい。burn が「燃えている状態」、ignite は「燃え始めさせる動作」と分けると混同しにくい。light a fire よりやや強く、ignite debate / ignite passion のように、文字どおりの火と比喩の火の両方で使えると押さえると忘れにくい。
例文
The announcement ignited a heated debate online.
その発表はネット上で激しい議論を引き起こした。
Her speech ignited public anger.
彼女の演説は世間の怒りを引き起こした。
The discovery ignited interest in the forgotten artist.
その発見は忘れられた芸術家への関心を引き起こした。
火がつく
(意味 4)解説 Definition
ignite は、燃えやすい物や燃料に火がつき、燃え始めることを表す動詞です。主語は紙、木、ガス、燃料などで、火花や熱がきっかけになる場面でよく使います。
Ignite means to catch fire and begin to burn. It is often used when something like paper, wood, gas, or fuel starts burning because of heat or a spark. The word focuses on the moment when the fire begins, not the whole process of burning.
覚え方のコツ Memory Tip
ignite はラテン語 ignis「火」に由来し、火花で燃料に火がつく核イメージを持つ動詞です。ignite a fire、ignite a debate のように、実際の発火にも、議論や感情を一気に燃え上がらせる比喩にも使います。light は単に火をつける日常語、kindle は小さく起こす感じで、ignite は強く始動する印象です。
Think of a fuze as the line that carries fire to an explosive or a firework. When you hear light the fuze, imagine a small burning cord with sparks moving along it until the explosion happens a little later. This image helps you remember ignite as the moment when fire starts.
例文
Dry paper can ignite very easily near an open flame.
乾いた紙は、裸火の近くではとても簡単に火がつく。
The gas ignited as soon as a spark reached it.
ガスは火花が届くとすぐに火がついた。
In hot, dry weather, even small branches can ignite from a single spark.
暑く乾いた天気では、小さな枝でも一つの火花で火がつくことがある。
燃え出す
(意味 5)解説 Definition
物が火を受けて急に燃え始めることを表す。人が火をつける動作そのものより、可燃物が実際に発火して燃焼状態に入る場面で使われる。事故報告や説明文でもよく見られる。
Ignite means to start burning suddenly after something catches fire. It is often used when a material actually begins to burn, not just when a person tries to light it. The word is common in accident reports and explanations of how a fire started. It can also be used in a figurative way for things like strong emotions, interest, or debate.
例文
A small spark can ignite dry grass in seconds.
小さな火花でも、乾いた草は数秒で燃え出すことがある。
The leaked gas ignited when it reached the heater.
漏れたガスはヒーターに触れて燃え出した。
Her speech ignited a heated debate online.
彼女のスピーチはネット上で激しい議論を燃え上がらせた。
ignite の語源・成り立ち Etymology
ignite はラテン語 ignire「火をつける」に由来し、さらに ignis「火」にさかのぼります。igneous や reignite と同じ火の根をもち、語の中に fire そのものが埋め込まれていると分かると、点火するの意味が直感的になります。
Ignite comes from Latin ignire, meaning "to set on fire," from ignis, "fire." It shares this root with words like igneous and reignite. The meaning stayed close to the original idea of causing something to catch fire, and later extended to more general senses of starting or stirring something up.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう