reimbursement
reimbursement は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「払い戻し、立替金の精算、返金」という意味があります。発音記号は /ˌriːɪmˈbɜːsmənt/ です。
意味一覧 (2件)
払い戻し、立て替え金の精算
解説 Definition
reimbursement は、いったん自分で支払った費用や立て替えた金額を、後から相手や組織に返してもらうことを指す名詞。会社の経費精算、保険金の支払い、医療費や交通費の払い戻しなどでよく使われ、通常は申請や領収書の提出を伴う。
Reimbursement is money paid back to someone for costs they already paid. It is commonly used for business expenses, travel costs, medical bills, or other official payments. The word often refers to repaying all or part of an exact amount.
覚え方のコツ Memory Tip
reimburse はまず reimburse an employee for travel expenses の形で覚えると定着しやすいです。細かい語源より、re-「戻す」+ -ment「こと」で『いったん出したお金が戻ること』とつかむのが近道です。payment が単なる支払いなのに対し、reimbursement は『先に自分で払って、後で返してもらう』場面にほぼ限られます。expense reimbursement, medical reimbursement のような定番連語で覚え、refund は商品代の返金、reimbursement は立替分の精算と区別すると混同しにくいです。
Break it into `re-` and `payment`: money goes back after you already paid first. Think of office phrases like `travel reimbursement` or `medical reimbursement`, because this word often appears when a company pays you back. Keep it separate from `refund`, which is usually money back for something you bought.
例文
She submitted her receipts to the accounting department for reimbursement.
彼女は払い戻しを受けるために、領収書を経理部門に提出した。
The insurance company approved the reimbursement for his medical expenses.
保険会社は彼の医療費の払い戻しを承認した。
Employees can request reimbursement for travel expenses within 30 days.
従業員は30日以内に出張費の精算を申請できる。
返金
(意味 2)解説 Definition
支払済みの費用や経費に対して、その金銭を返金することを意味する。すでに費やされたお金を返還する行為を指す。
例文
The company provided reimbursement for the damaged goods.
その企業は破損した商品に対する返金を提供した。
I requested a reimbursement for my medical expenses.
私は医療費の返金を請求した。
The store offers reimbursement within thirty days.
その店は30日以内の返金を提供している。
reimbursement の類義語・関連語
reimbursement の語源・成り立ち Etymology
reimbursement は re-「元へ」+ imburse「財布に入れる」+ -ment で、imburse はフランス語経由で後期ラテン語 bursa「財布」に由来する。purse や bursar も同根で、出した金をもう一度財布へ戻す感覚から「払い戻し」になった。
Reimbursement is built from `re-` meaning "back," `imburse`, and the noun ending `-ment`. `Imburse` came through French from Late Latin `bursa`, meaning "purse" or "bag," the same root seen in English words like `purse` and `bursar`. The idea was originally of putting money back into someone's purse, which led to the sense of paying money back.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう