えいたんごクイズ

indemnity

補償ほしょう

noun /ɪnˈdɛmnɪti/

意味・解説

補償は損害や損失に対する金銭的な償いを指す。被害を受けた側がその損失を補うために支払われる金額のこと。責任のある側が損害を補てんする目的で支払う賠償金として使われる。

例文

The company agreed to pay indemnity for the damages caused.

会社は引き起こされた損害に対する補償金を支払うことに同意した。

The insurance policy provides indemnity in case of accidents.

保険契約は事故の場合に補償金を提供する。

Workers received indemnity after the factory closure.

労働者は工場閉鎖後に補償金を受け取った。

語源

indemnity はラテン語 indemnis「損害を受けていない」が語源で、in-「否定」+ damnum「損害」から成ります。原義は「害のない状態に戻すこと」で、そこから補償の意味が生まれました。damage や damnify も damnum と同系で、損失をめぐる発想が見えます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう