spasmodic
意味一覧 (2件)
けいれん性の
解説 Definition
痙攣または筋肉の不随意な動き。断続的な運動。
Spasmodic describes something that happens suddenly, unevenly, and in short bursts rather than in a smooth or regular way. It can refer to physical movements like muscle actions, or to activities that are irregular and uncontrolled. The word often suggests a lack of consistency.
覚え方のコツ Memory Tip
spasmodic を医学寄りの「けいれん性の」として覚える時は、土台になる名詞 spasm を思い出しましょう。spasm は筋肉が急に収縮したり引きつったりする「けいれん」です。spasmodic contractions や spasmodic movements のように、筋肉や体の動きが本人の意思と関係なくピクッと起こる文脈で使います。steady や continuous とは反対の、急で断続的な動きです。
Start from the noun spasm, which can mean a sudden muscle contraction. Spasmodic describes movements or contractions that happen in sudden, involuntary bursts. Think of spasmodic contractions or spasmodic movements, not steady or continuous action.
例文
Spasmodic muscle contractions caused discomfort.
けいれん性の筋肉収縮は不快感を引き起こしました。
The spasmodic coughing fit lasted several minutes.
そのけいれん性の咳の発作は数分間続きました。
Spasmodic movements indicated a neurological condition.
けいれん性の動きは神経学的状態を示していました。
発作的な
(意味 2)解説 Definition
spasmodic は、行動・反応・活動などが突然短く起こり、規則的に続かない様子を表します。努力、笑い、抗議、雨などが断続的で一貫しない場合に使われ、医学的な筋肉の意味に限られません。
覚え方のコツ Memory Tip
spasmodic は名詞 spasm（発作・けいれん）から来た形容詞です。基本は「なめらかに続く」のではなく、急に起こってすぐ止まり、また不規則に起こる感じ。sporadic（散発的な）に近いですが、spasmodic はより急で制御しにくい印象があります。spasmodic efforts のように、気まぐれで長続きしない努力にもよく使われます。別エントリの「けいれん性の」は医学寄りの狭い用法です。
例文
The team made only spasmodic efforts to improve customer support.
そのチームは顧客サポートの改善に発作的な努力をしただけだった。
A spasmodic burst of laughter came from the back of the room.
部屋の後ろから発作的な笑い声が急に起こった。
Funding has been spasmodic, so the project keeps losing momentum.
資金提供が発作的で、プロジェクトはたびたび勢いを失っている。
spasmodic の語源・成り立ち Etymology
「spasmodic」はギリシャ語 spasmos「引っぱること、けいれん」に由来し、その奥には span「引く」という語根があります。筋肉が急に“引きつる・引っぱられる”感じが核にあるので、断続的でぴくっとした性質まで自然に連想できます。関連語はspasm、spastic。
"Spasmodic" comes from Greek "spasmos," meaning a pulling or convulsion, from a root meaning "to draw" or "pull." It came into English through medical and learned Latin-based forms. The idea moved from muscles being suddenly pulled tight to anything that happens in sudden, broken, jerky bursts, as in related words like "spasm" and "spastic."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう