stale
古い
adjective
/steɪl/
意味・解説
時間が経って風味や質感が落ちてしまい、もとの新鮮さがなくなった状態をさします。空気や雰囲気に使うと、よどんだ感じや活気のなさを表します。人間関係やアイディアにも使われ、変化や刺激がないため退屈に感じる状況を示します。
例文
The bread had gone stale because it was left out on the counter overnight.
そのパンは一晩カウンターに出しっぱなしだったので風味が落ちてしまった。
The office smelled stale from being closed up all weekend.
週末ずっと締め切ったままだったので、オフィスにはよどんだにおいが漂っていた。
Their relationship had become stale after years of routine and little communication.
長年のルーティンとほとんど話さない状態で、彼らの関係はマンネリ化してしまった。
語源
stale は中英語を経て古フランス語 estale「澄んだ・落ち着いた」に由来し、さらにゲルマン系の「立つ・留まる」語につながります。もとは酒が十分に置かれて“落ち着いた”状態も指し、そこから食べ物が長く置かれて「新鮮でない」意味へ転じました。関連語は stall, install。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう