stammer
stammer は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「どもり、どもる」という意味があります。発音記号は /ˈstæmər/ です。
意味一覧 (2件)
どもり
解説 Definition
名詞の stammer は、発話が途切れたり音節が反復したりする話し方・症状そのものを指します。have a stammer, a slight stammer のように、個人が持つ特徴として述べる用法が中心です。緊張による一時的な口ごもりにも使えます。
As a noun, stammer means a way of speaking in which sounds or syllables are repeated or speech is broken by pauses. It often refers to a person's speech condition or usual speech pattern, as in have a stammer or a slight stammer. It can also be used for a temporary problem in speaking when someone is nervous or upset.
覚え方のコツ Memory Tip
a stammer と冠詞を付けて「その人にある発話上の特徴」と名詞化する点を意識します。動詞 stammer「どもる」が行為・出来事を表すのに対し、名詞は診断名に近い状態や話し方の癖に焦点があります。British English では stutter よりよく見かけることがあり、slight/severe と相性がよい語です。
Remember that a stammer is usually used with an article, like a stammer, to describe a speech feature a person has. The verb stammer describes the action of speaking with repeated sounds, but the noun focuses more on the condition or speaking pattern itself. In British English, stammer is often more common than stutter, and it often appears with words like slight or severe.
例文
He has had a slight stammer since childhood.
彼は子どものころから少しどもりがある。
Her stammer became more noticeable when she spoke in front of the class.
彼女のどもりは、クラスの前で話すときにいっそう目立った。
After the shock, there was a brief stammer in his speech.
ショックのあと、彼の話し方に一時的などもりが出た。
どもる
(意味 2)解説 Definition
動詞の stammer は、言おうとした言葉が滑らかに出ず、音を繰り返したり途中で止まったりしながら話すことです。病名だけでなく、緊張した返答、発表、謝罪など、その瞬間の発話の乱れを描くときにも使います。
To stammer means to speak with repeated sounds or pauses because it is difficult to say the words smoothly. It can happen because of nervousness, strong emotion, or a speech condition. The word is mainly used when talking about spoken language.
覚え方のコツ Memory Tip
stammer は、口が先に進めず「st-st-...」と同じ音で足踏みするイメージで覚えると動詞らしさが出ます。stammer out an apology のように、言葉を苦労して絞り出す場面で使えます。名詞 stammer が状態名を表すのに対し、動詞は話している最中に詰まる動きに注目します。mutter のような声量の小ささではなく、発話の反復・停止が中心です。
Link `stammer` with nervous speaking, especially when the first sound gets stuck. It is close to `stutter`, so remember scenes like giving an apology or introducing yourself under pressure. `Stammering` and `stammerer` are useful family words to learn with it.
例文
He began to stammer when speaking in front of large audiences.
彼は大観衆の前で話すときにどもり始めた。
The nervous student stammered during the presentation.
緊張した学生はプレゼンテーション中にどもった。
Despite his stammer, he was an excellent storyteller.
どもりにもかかわらず、彼は優秀なストーリーテラーでした。
stammer の語源・成り立ち Etymology
古英語 stamerian などゲルマン系の語に由来し、つかえて同じ音を繰り返す発話を表してきた。stamm- の響きが、言葉の引っかかりを連想させる。
Stammer comes from Old English and related Germanic words such as stamerian. It has long referred to speech that gets stuck and repeats the same sounds. The sound stamm- itself may suggest that feeling of getting caught on a word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう