startling
startling は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「驚くべき、びっくりさせる」という意味があります。発音記号は /ˈstɑːtl̩ɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
驚くべき
解説 Definition
予想外の出来事や知らせに直面して人がはっとするような強い驚きを表す形容詞です。目の前で突然起きたことが意識をつかみ、しばらくその場で動けなくなるような衝撃を与えます。
Startling means very surprising or shocking. It is used for things that suddenly catch your attention because they are unexpected or strong. It often describes news, changes, sounds, or facts that make people react quickly.
覚え方のコツ Memory Tip
この「驚くべき」は、単に人をびっくりさせる働きよりも、事実・変化・類似点などの程度が予想を大きく超えていて「思わず注目するほどすごい」と評価する意味で覚えるとよいです。a startling similarity や startling increase のように、急な刺激よりも結果や差の大きさを述べる文脈で出ます。基本義「びっくりさせる」と同じ語形ですが、ここでは驚きを与える対象の異例さ・顕著さに意識を置きます。
See it as `startle + -ing`: something startling causes a sudden jump of surprise. It often goes with words like `news`, `fact`, or `change`. Be careful not to mix it up with `started` when reading quickly.
例文
The startling news about the earthquake left everyone speechless.
地震に関する驚くべきニュースに、誰もが言葉を失いました。
There was a startling similarity between the two paintings.
二枚の絵画には驚くほどの類似点がありました。
The magician's startling trick amazed the entire audience.
マジシャンの驚くべきトリックは観客全員を驚嘆させました。
びっくりさせる
(意味 2)解説 Definition
人を急にびっくりさせ、思わず反応させる性質を表す形容詞です。突然の音、知らせ、動き、変化など、予期していなかった刺激が相手をはっとさせる場面で使います。ほめ言葉というより、反射的な驚きを起こすニュアンスが中心です。
Startling describes something that makes people react with sudden surprise. It is used for unexpected sounds, news, movements, images, or changes that make someone stop or jump for a moment. The word focuses on a quick, almost automatic reaction, not on praise. It is stronger and more sudden than surprising, but not always as serious as shocking.
覚え方のコツ Memory Tip
startling は startle「びっくりさせる」に -ing が付いた形で、「相手にその反応を起こさせるもの」と考えると覚えやすいです。a startling noise / image / discovery のように、突然の音や映像、発見が人をはっとさせる場面でよく使います。surprising より急で反射的、shocking より必ずしも深刻ではありません。別エントリの「驚くべき」は評価や程度の強さに寄りますが、ここでは人をびっくりさせる働きに集中します。
Think of startling as startle plus -ing: something that causes a startled reaction. A startling noise, image, or discovery makes you react at once. It feels more sudden and automatic than surprising, but it is not always as serious as shocking.
例文
The startling noise from the kitchen made everyone turn around at once.
台所からのびっくりするような物音に、みんなが一斉に振り向いた。
She woke up to the startling sound of thunder right outside her window.
窓のすぐ外で鳴った雷のびっくりさせるような音で、彼女は目を覚ました。
The report revealed a startling rise in housing costs over the past year.
その報告書は、この1年で住宅費が驚くほど急に上がったことを示した。
startling の語源・成り立ち Etymology
startling は startle「ぎょっとさせる」+ -ing で、startle は中英語 stertlen「ぴくっと跳ねる」にさかのぼります。つまり原感覚は「思わず飛び上がるほどの刺激」で、start や upstart と並べると、急な動きから驚きの意味が育ったとわかります。
Startling is built from startle and the suffix -ing. Startle goes back to Middle English stertlen, meaning to jump or move suddenly, and it is related to start. The idea developed from a quick physical movement to the feeling of sudden shock that makes someone jump.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう