tangy
意味一覧 (2件)
酸味のある
解説 Definition
食べ物や飲み物に、はっきり感じられる心地よい酸味や刺激があることを表す形容詞。レモン、ヨーグルト、ビネガーのように、さっぱりしていて少し鋭い味わいを表現するときによく使う。甘さや重さを引き締める、きりっとした風味にも使われる。
Tangy describes a strong, sharp taste that is slightly sour but pleasant. It is often used for foods and drinks such as citrus fruits, sauces, or yogurt. The word usually suggests a fresh and lively flavor, not a bad one.
覚え方のコツ Memory Tip
tangy は、lemon, yogurt, vinegar, tomato sauce, dressing のように、酸っぱさがはっきりしていて食欲を引き締める味に使います。辛みや香辛料の刺激より、心地よい酸味やさっぱりした鋭さが中心です。sour は不快に酸っぱい響きにもなりますが、tangy は tangy sauce, tangy flavor のように、明るく新鮮でおいしい酸味を表しやすい語です。
Link tangy to foods with a bright, lively sourness, such as lemon, yogurt, vinegar, or dressing. It usually sounds pleasant and fresh, not just sharply sour. Common phrases like tangy sauce and tangy flavor are good memory anchors.
例文
The lemon juice has a tangy flavor that complements the fish.
そのレモン汁は酸味のある風味で、魚のおいしさを引き立てる。
I love the tangy taste of Greek yogurt.
私はギリシャヨーグルトの酸味のある味が好きだ。
The sauce has a tangy kick that makes the dish interesting.
そのソースのきりっとした酸味が、料理に面白みを加えている。
ぴりっとした味の
(意味 2)解説 Definition
食べ物や飲み物に、舌を軽く刺激するようなはっきりした味があることを表す。辛み、香辛料、薬味、濃いソースなどで、味に勢いやアクセントがある場面によく使う。
If food or drink is tangy, it has a strong, clear taste that lightly hits your tongue. It often suggests a sharp or lively flavor from spices, herbs, condiments, or rich sauces. People use this word when a taste feels bright, active, and full of character, not mild or flat.
覚え方のコツ Memory Tip
tangy は舌を軽く刺激する酸味や辛味を表す形容詞です。語源的には tang「強い味・におい」に -y が付いた語で、a tangy sauce、tangy lemon flavor のように食品に多く使われます。sour が単に酸っぱい印象なのに対し、tangy は心地よくぴりっとして食欲を引く感じまで含むのがポイントです。
Think of tang in tangy as the sharp little kick you feel on your tongue. The ending -y means "having that quality," so tangy means "having a tang." This can help you remember that the word describes food or drink with a lively, slightly biting taste.
例文
This soup has a tangy flavor from the fresh ginger and pepper.
このスープは生姜とこしょうで、ぴりっとした味になっている。
She made a tangy dipping sauce for the fried chicken.
彼女はフライドチキン用にぴりっとした味のつけだれを作った。
The salad tasted tangy and fresh, with a nice kick from the dressing.
そのサラダはドレッシングの刺激がきいて、ぴりっとしてさっぱりした味だった。
tangy の語源・成り立ち Etymology
tangy は英語 tang「鋭い味・ぴりっとした刺激」に形容詞語尾 -y が付いた語で、tang は古ノルド語系の語にさかのぼります。tang や tanginess も同系で、『舌を軽く刺す感じ』がそのまま酸味や香りのきいた味を表すのが見えてきます。
"Tangy" comes from the English noun "tang" with the adjective suffix "-y." "Tang" is probably from a Scandinavian source and first suggested a sharp, biting quality. That sense later moved from a physical sting to a sharp taste or smell. Related forms include "tang" and "tanginess."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう