えいたんごクイズ

thaw

解凍かいとうする

noun /θɔː/

意味・解説

雪や氷が温度上昇によって溶け始める時期や、そのような自然現象。春先に山の積雪が解けて地表が見え始める状態を指し、地面や川の氷が緩んで水かさが増すことも含む。

例文

The spring thaw caused the river to flood the nearby villages.

春の雪解けは川を洪水させ、近隣の村に被害をもたらした。

During the thaw, the ground becomes muddy and difficult to walk on.

雪解けの時期、地面は泥っぽくなり歩きにくくなります。

Farmers wait for the thaw to begin planting their crops.

農家は雪解けを待って作物を植え始めます。

語源

thawは古英語thawianに由来し、さらにゲルマン祖語の「溶ける・ゆるむ」にさかのぼる語です。ドイツ語tauenも同系です。凍って固まったものがゆるみ、水に戻る動きがそのまま「雪や氷が解ける」という意味になりました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう