transferrable
他に移せる、転用できる
解説 Definition
権利・契約・データなどを別の人や場所へ移せること、または技能や経験を別の仕事や状況でも生かせることを表す。文脈によって「譲渡可能」「移行可能」「応用できる」などの意味になる。
If something is transferrable, it can be moved, given, or applied from one person, place, or situation to another. It is often used for tickets, skills, rights, or jobs. In many contexts, it means something can still be useful after a change.
覚え方のコツ Memory Tip
transfer を知っていれば「移す」、-able で「できる」と分けて覚えると早いです。特に transferrable skills は頻出で、「その能力は別の仕事でも使えるか」という場面で思い出すと定着します。権利・契約・データなら「他人や別環境へ移せる」、経験や技能なら「別の状況に転用できる」の意味。portable は物を持ち運べる感じ、transferrable は権利・情報・能力まで含めて移せる、と区別すると混同しにくいです。綴りは transferable もよく見ます。
Split it into `transfer + able`: able to be transferred. A very common phrase is `transferable skills`, which helps fix the word in memory. Use it when something can move to another person, place, system, or job, not just be carried physically.
例文
The transferrable license can be used by any authorized employee.
そのライセンスは譲渡可能で、認可を受けた従業員なら誰でも使用できる。
These skills are transferrable and will be useful in your next job.
これらのスキルは他の仕事にも応用が利き、次の職場でも役に立つだろう。
The company offered transferrable benefits to employees relocating to other branches.
その会社は、他支店へ異動する従業員向けに引き継ぎ可能な福利厚生を提供した。
transferrable の類義語・関連語
transferrable の語源・成り立ち Etymology
transferrable は transfer + -able「できる」。transfer はラテン語 trans-「越えて」+ ferre「運ぶ」で、refer や confer も同じ根です。だからこの語は、人・場所・状況の境界を越えて、権利や技能などを運び移せることだと分かります。
"Transferrable" is built from "transfer" and the suffix "-able." "Transfer" comes from Latin "trans-" meaning "across" and "ferre" meaning "carry," the same root seen in "refer" and "confer." The word developed the sense of something that can be carried or passed from one person, place, or owner to another.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう