triumphant
triumphant は英検準1級レベルの英単語で、「勝ち誇った、勝利を収めた、勝利に満ちた、得意な」という意味があります。発音記号は /traɪˈʌmfənt/ です。
勝ち誇った
解説 Definition
「triumphant」は、勝利を収めたことや、大きな成功を達成したことに対する喜びや誇りを表す形容詞です。競争や困難な挑戦に打ち勝ったときの高揚感を示します。しばしば誇らしげな態度や表情を描写するのにも使われます。
Triumphant means feeling or showing great success, pride, and victory. It is often used when someone has won after a struggle or difficulty. The word describes a strong emotional sense of achievement.
覚え方のコツ Memory Tip
triumphant を「勝ち誇った」と覚えるときは、勝った事実よりも、その勝利が表情・声・態度に出ている場面を意識します。a triumphant smile「勝ち誇った笑み」、a triumphant look「得意げな表情」、a triumphant shout「勝利の叫び」のように、「やったぞ」という誇りや高揚感が見える語です。smug は嫌味が強く、proud はより広く誇らしい気持ちに使えます。
Begin with triumph, then imagine the feeling showing on someone’s face or in their voice. Phrases like a triumphant smile, a triumphant look, and a triumphant shout are good memory hooks. It is stronger than simply proud, and less purely negative than smug.
例文
The team returned home triumphant after winning the championship.
そのチームは選手権を制覇し、勝ち誇って帰国した。
She gave a triumphant smile when she solved the impossible puzzle.
彼女は不可能と思われたパズルを解いたとき、勝ち誇った笑みを浮かべた。
His triumphant speech moved the entire crowd to tears.
彼の勝ち誇った演説は、聴衆全員を感動させ涙を誘った。
勝利を収めた
(意味 2)解説 Definition
競争・戦い・困難な課題に勝った、または大きな成功を達成した状態を表す形容詞です。人・チーム・計画などが成功して戻る場面や、結果として勝利が明確になった文脈で使います。
Triumphant describes a person, team, plan, or return after winning a competition, a fight, or a very difficult challenge. It is used when the success is clear and the result shows real victory. Compared with successful, triumphant often suggests overcoming struggle, opposition, or strong pressure before winning.
覚え方のコツ Memory Tip
triumphant は名詞 triumph「勝利・大成功」に形容詞を作る -ant が付いた語です。まずは victorious「勝利した」に近い、結果として勝った状態を表す語として覚えるとよいです。successful は単に「成功した」でも使えますが、triumphant は競争・苦労・対立を越えて勝った感じが強めです。別エントリの「勝ち誇った」は、その勝利が表情や態度に出ている場合の意味です。
Triumphant is built from the noun triumph, meaning "victory" or "great success," plus the adjective ending -ant. First, remember it as close to victorious: it describes the state of having won. Unlike successful, triumphant usually gives a stronger feeling of beating difficulty, competition, or opposition.
例文
The team returned home triumphant after winning the national championship.
そのチームは全国選手権で優勝し、勝利を収めて帰ってきた。
After years of research, the scientists felt triumphant when the experiment finally worked.
長年の研究の末、その実験がついに成功し、科学者たちは勝利を収めたように感じた。
Her triumphant speech made it clear that she had overcome every obstacle in the campaign.
彼女の勝利を収めた演説は、その選挙戦であらゆる障害を乗り越えたことをはっきり示していた。
勝利に満ちた
(意味 3)解説 Definition
勝利や成功を達成した喜びや誇りを表す。勝利に満ちた態度や表情で示される。
例文
The team walked onto the field with triumphant smiles.
そのチームは勝利に満ちた笑顔でフィールドに歩きました。
The triumphant return of the hero was celebrated.
その英雄の勝利に満ちた帰還が祝われました。
The triumphant moment remained forever in their memory.
その勝利に満ちた瞬間は彼らの記憶に永遠に残りました。
得意な
(意味 4)解説 Definition
勝利や成功の喜びに満ちた状態を表す。勝利者のような自信と喜びを示している。
例文
She had a triumphant expression on her face.
彼女の顔には勝利の喜びが満ちていました。
The triumphant winner held up the trophy proudly.
優勝者は誇りを持ってトロフィーを掲げました。
His triumphant attitude annoyed his teammates.
彼の得意な態度はチームメイトをいらいらさせました。
triumphant の語源・成り立ち Etymology
triumphant はフランス語 triomphant を経て、ラテン語 triumphans「凱旋している」に由来します。語幹 triumph- は「勝利の凱旋」を表し、-ant は「その状態にある」を示すので、「勝って誇らしげな」という意味に自然につながります。関連語は triumph, triumphal。
Triumphant came through French from Latin triumphans, meaning "celebrating a triumph." The root triumph- referred to a victory procession in ancient Rome. From this idea of public victory, the word developed the sense of feeling or showing success. Related words include triumph and triumphal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう